Search icon

SOŁTYSIŃSKI KAWECKI & SZLĘZAK - KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH I ADWOKATÓW

Dane

Nazwa: SOŁTYSIŃSKI KAWECKI & SZLĘZAK - KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH I ADWOKATÓW SPÓŁKA JAWNA
Krótka nazwa: SOŁTYSIŃSKI KAWECKI & SZLĘZAK - KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH I ADWOKATÓW
Data rejestracji: 27 lis 2020 (4 lata temu)
Data usunięcia: 24 sty 2024
Forma prawna: SPÓŁKA JAWNA
Status: WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KRS: 0000869501
NIP: 5261356922
REGON: 01199191800000
Adres: UL. JASNA, 26, WARSZAWA, 00-054, WARSZAWA, POLSKA

Działania

Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)

#6910Z DZIAŁALNOŚĆ PRAWNICZA

Beneficjenci

Imię Funkcja
KRZYSZTOF MIECZYSŁAW PAWLISZ Beneficjent
KRZYSZTOF TADEUSZ KANTON Beneficjent
KRZYSZTOF EDWARD CICHOCKI Beneficjent
ANDRZEJ WITOLD KAWECKI Beneficjent
JACEK SŁAWOMIR SIŃSKI Beneficjent
ŁUKASZ WIKTOR BERAK Beneficjent
TOMASZ GRZEGORZ KONOPKA Beneficjent
RADOSŁAW PAWEŁ WASZKIEWICZ Beneficjent
JACEK PIOTR MYSZKO Beneficjent
MARCIN MARIA OLECHOWSKI zgłaszający - komplementariusz

Wspólnicy

Imię Funkcja Mianowany w dniu Zrezygnował w dniu
KRZYSZTOF MIECZYSŁAW PAWLISZ Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
JANUSZ ZBIGNIEW SIEKAŃSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
TOMASZ KAŃSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
EWA SKRZYDŁO TEFELSKA Wspólnik 2020-11-27 2023-07-20
SZYMON JACEK GOGULSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
ZBYSZKO WOJCIECH WIZNER Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
JAROSŁAW EUGENIUSZ BIEROŃSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
SŁAWOMIR ŁUCZAK Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
MARCIN MARIA OLECHOWSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24
MIKOŁAJ STANISŁAW SOWIŃSKI Wspólnik 2020-11-27 2024-01-24

Osoby z uprawnieniami

Imię Funkcja Bezpośrednie uprawnienia Rodzaj uprzywilejowania Uprzywilejowanie
KRZYSZTOF MIECZYSŁAW PAWLISZ Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
KRZYSZTOF TADEUSZ KANTON Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
KRZYSZTOF EDWARD CICHOCKI Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
ANDRZEJ WITOLD KAWECKI Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz inne UPRZYWILEJOWANIE W ZAKRESIE PRAWA GŁOSU
JACEK SŁAWOMIR SIŃSKI Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
ŁUKASZ WIKTOR BERAK Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
TOMASZ GRZEGORZ KONOPKA Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
RADOSŁAW PAWEŁ WASZKIEWICZ Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
JACEK PIOTR MYSZKO Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych
JAROSŁAW EUGENIUSZ BIEROŃSKI Beneficjent wspólnik spółki komandytowej – komplementariusz brak Brak danych

Akcjonariusze

ORGAN REPREZENTACJIWSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ

Sposób reprezentacjiDO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIENI SĄ: SAMODZIELNIE PARTNER ZARZĄDZAJĄCY, KAŻDORAZOWO DWAJ CZŁONKOWIE KOMITETU ZARZĄDZAJĄCEGO DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE ORAZ PROKURENCI SPÓŁKI, ZGODNIE Z TREŚCIĄ UDZIELONEJ PROKURY. PARTNEREM ZARZĄDZAJĄCYM JEST: ROBERT GAWAŁKIEWICZ. W SKŁAD KOMITETU ZARZĄDZAJĄCEGO WCHODZĄ: MARCIN MARIA OLECHOWSKI; SŁAWOMIR ŁUCZAK; MIKOŁAJ STANISŁAW SOWIŃSKI.

Imię Funkcja Mianowany w dniu Zrezygnował w dniu
RAFAŁ JAN WASZKIEWICZ Członek Organu Reprezentacji 2020-11-27 2023-08-11
MARCIN MARIA OLECHOWSKI Członek Organu Reprezentacji 2020-11-27 2024-01-24
SŁAWOMIR ŁUCZAK Członek Organu Reprezentacji 2020-11-27 2024-01-24
ROBERT GAWAŁKIEWICZ Członek Organu Reprezentacji 2020-11-27 2024-01-24
MIKOŁAJ STANISŁAW SOWIŃSKI Członek Organu Reprezentacji 2023-08-11 2024-01-24

Raporty finansowe

Rok Data rozpoczęcia Data zakończenia Data złożenia Typ
2022 2022-01-01 2022-12-31 2023-05-30 SprFinJednostkaInna

Bilans

Bilans Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
Pasywa razem 59158399.55
        A. Kapitał (fundusz) własny 28208307.09
                I. Kapitał (fundusz) podstawowy 956174.17
                II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: 27946420.3
                        – nadwyżka wartości sprzedaży (wartości emisyjnej) nad wartością nominalną udziałów (akcji) 0
                III. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny, w tym: 0
                        – z tytułu aktualizacji wartości godziwej 0
                IV. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe, w tym: 0
                        – tworzone zgodnie z umową (statutem) spółki 0
                        – na udziały (akcje) własne 0
                V. Zysk (strata) z lat ubiegłych 0
                VI. Zysk (strata) netto 72173051.14
                VII. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) -72867338.52
        B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 30950092.46
                I. Rezerwy na zobowiązania 4155600
                        1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 0
                        2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne 955600
                                – długoterminowa 98000
                                – krótkoterminowa 857600
                        3. Pozostałe rezerwy 3200000
                                – długoterminowe 0
                                – krótkoterminowe 3200000
                II. Zobowiązania długoterminowe 2116939.83
                        1. Wobec jednostek powiązanych 0
                        2. Wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                        3. Wobec pozostałych jednostek 2116939.83
                                A. kredyty i pożyczki 0
                                B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych 0
                                C. inne zobowiązania finansowe 1550430.39
                                D. zobowiązania wekslowe 0
                                E. inne 566509.44
                III. Zobowiązania krótkoterminowe 24677552.63
                        1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych 502362.98
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 502362.98
                                        – do 12 miesięcy 502362.98
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                B. inne 0
                        2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 0
                                        – do 12 miesięcy 0
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                B. inne 0
                        3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek 23599557.27
                                A. kredyty i pożyczki 0
                                B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych 0
                                C. inne zobowiązania finansowe 570495.77
                                D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 4947667.43
                                        – do 12 miesięcy 4947667.43
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi 3720892.83
                                F. zobowiązania wekslowe 0
                                G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych 2433301.25
                                H. z tytułu wynagrodzeń 66796
                                I. inne 11860403.99
                        4. Fundusze specjalne 575632.38
                IV. Rozliczenia międzyokresowe 0
                        1. Ujemna wartość firmy 0
                        2. Inne rozliczenia międzyokresowe 0
                                – długoterminowe 0
                                – krótkoterminowe 0
Aktywa razem 59158399.55
        A. Aktywa trwałe 3438219.22
                I. Wartości niematerialne i prawne 0
                        1. Koszty zakończonych prac rozwojowych 0
                        2. Wartość firmy 0
                        3. Inne wartości niematerialne i prawne 0
                        4. Zaliczki na wartości niematerialne i prawne 0
                II. Rzeczowe aktywa trwałe 3303462.42
                        1. Środki trwałe 3303462.42
                                A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) 0
                                B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej 448975.72
                                C. urządzenia techniczne i maszyny 294700.24
                                D. środki transportu 2402492.74
                                E. inne środki trwałe 157293.72
                        2. Środki trwałe w budowie 0
                        3. Zaliczki na środki trwałe w budowie 0
                III. Należności długoterminowe 0
                        1. Od jednostek powiązanych 0
                        2. Od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                        3. Od pozostałych jednostek 0
                IV. Inwestycje długoterminowe 134756.8
                        1. Nieruchomości 0
                        2. Wartości niematerialne i prawne 0
                        3. Długoterminowe aktywa finansowe 134756.8
                                A. w jednostkach powiązanych 55000
                                        – udziały lub akcje 55000
                                        – inne papiery wartościowe 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                        – inne długoterminowe aktywa finansowe 0
                                B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                        – udziały lub akcje 0
                                        – inne papiery wartościowe 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                        – inne długoterminowe aktywa finansowe 0
                                C. w pozostałych jednostkach 79756.8
                                        – udziały lub akcje 79756.8
                                        – inne papiery wartościowe 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                        – inne długoterminowe aktywa finansowe 0
                        4. Inne inwestycje długoterminowe 0
                V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 0
                        1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 0
                        2. Inne rozliczenia międzyokresowe 0
        B. Aktywa obrotowe 55720180.33
                I. Zapasy 2285050.1
                        1. Materiały 0
                        2. Półprodukty i produkty w toku 2225050.1
                        3. Produkty gotowe 0
                        4. Towary 0
                        5. Zaliczki na dostawy i usługi 60000
                II. Należności krótkoterminowe 42408942.05
                        1. Należności od jednostek powiązanych 79.93
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 79.93
                                        – do 12 miesięcy 79.93
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                B. inne 0
                        2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 0
                                        – do 12 miesięcy 0
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                B. inne 0
                        3. Należności od pozostałych jednostek 42408862.12
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 40659571.26
                                        – do 12 miesięcy 40659571.26
                                        – powyżej 12 miesięcy 0
                                B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych 924933.58
                                C. inne 824357.28
                                D. dochodzone na drodze sądowej 0
                III. Inwestycje krótkoterminowe 10539671.14
                        1. Krótkoterminowe aktywa finansowe 10539671.14
                                A. w jednostkach powiązanych 0
                                        – udziały lub akcje 0
                                        – inne papiery wartościowe 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                        – inne krótkoterminowe aktywa finansowe 0
                                B. w pozostałych jednostkach 806143.9
                                        – udziały lub akcje 0
                                        – inne papiery wartościowe 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                        – inne krótkoterminowe aktywa finansowe 806143.9
                                C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne 9733527.24
                                        – środki pieniężne w kasie i na rachunkach 9733527.24
                                        – inne środki pieniężne 0
                                        – inne aktywa pieniężne 0
                        2. Inne inwestycje krótkoterminowe 0
                IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 486517.04
        C. Należne wpłaty na kapitał (fundusz) podstawowy 0
        D. Udziały (akcje) własne 0

Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym

Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO) 28902594.47
        – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości 0
        – korekty błędów 0
IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach 28902594.47
        1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu 956174.17
                1. Zmiany kapitału (funduszu) podstawowego 0
                        A. zwiększenie (z tytułu) 0
                                – wydania udziałów (emisji akcji) 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                                – umorzenia udziałów (akcji) 0
                2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu 956174.17
        2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu 24924440.9
                1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego 3021979.4
                        A. zwiększenie (z tytułu) 3021979.4
                                – emisji akcji powyżej wartości nominalnej 0
                                – podziału zysku (ustawowo) 3021979.4
                                – podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                                – pokrycia straty 0
                2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu 27946420.3
        3. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na początek okresu – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości 0
                1. Zmiany kapitału (funduszu) z aktualizacji wyceny 0
                        A. zwiększenie (z tytułu) 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                                – zbycia środków trwałych 0
                2. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na koniec okresu 0
        4. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na początek okresu 0
                1. Zmiany pozostałych kapitałów (funduszy) rezerwowych 0
                        A. zwiększenie (z tytułu) 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                2. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na koniec okresu 0
        5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu 0
                1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu 0
                        – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości 0
                        – korekty błędów 0
                2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach 0
                        A. zwiększenie (z tytułu) 0
                                – podziału zysku z lat ubiegłych 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu 0
                4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu 0
                        – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości 0
                        – korekty błędów 0
                5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach 0
                        A. zwiększenie (z tytułu) 0
                                – przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia 0
                        B. zmniejszenie (z tytułu) 0
                6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu 0
                7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu 0
        6. Wynik netto 72173051.14
                A. zysk netto 72173051.14
                B. strata netto 0
                C. odpisy z zysku 72867338.52
II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ) 28208307.09
III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) 28208307.09

Przepływy pieniężne (pośrednie)

Przepływy pieniężne (pośrednie) Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
        I. Zysk (strata) netto 72173051.14
        II. Korekty razem 2720636.92
                1. Amortyzacja 790414.33
                2. Zyski (straty) z tytułu różnic kursowych 0
                3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 194087.77
                4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej -92694.72
                5. Zmiana stanu rezerw 1556600
                6. Zmiana stanu zapasów -294210.9
                7. Zmiana stanu należności -3137624.41
                8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów 3719828.99
                9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych -135874.45
                10. Inne korekty 120110.31
        III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II) 74893688.06
        I. Wpływy 139116.34
                1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 139116.34
                2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne 0
                3. Z aktywów finansowych, w tym: 0
                        A. w jednostkach powiązanych 0
                        B. w pozostałych jednostkach 0
                                – zbycie aktywów finansowych 0
                                – dywidendy i udziały w zyskach 0
                                – spłata udzielonych pożyczek długoterminowych 0
                                – odsetki 0
                                – inne wpływy z aktywów finansowych 0
                4. Inne wpływy inwestycyjne 0
        II. Wydatki 661412.6
                1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 661412.6
                2. Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne 0
                3. Na aktywa finansowe, w tym: 0
                        A. w jednostkach powiązanych 0
                        B. w pozostałych jednostkach 0
                                – nabycie aktywów finansowych 0
                                – udzielone pożyczki długoterminowe 0
                4. Inne wydatki inwestycyjne 0
        III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II) -522296.26
        I. Wpływy 0
                1. Wpływy netto z wydania udziałów (emisji akcji) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału 0
                2. Kredyty i pożyczki 0
                3. Emisja dłużnych papierów wartościowych 0
                4. Inne wpływy finansowe 0
        II. Wydatki 74658587.76
                1. Nabycie udziałów (akcji) własnych 0
                2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli 73675567.32
                3. Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku 0
                4. Spłaty kredytów i pożyczek 0
                5. Wykup dłużnych papierów wartościowych 0
                6. Z tytułu innych zobowiązań finansowych 0
                7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego 788932.67
                8. Odsetki 194087.77
                9. Inne wydatki finansowe 0
        III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II) -74658587.76
D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III) -287195.96
E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: -287195.96
        – zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych 0
F. Środki pieniężne na początek okresu 10020723.2
G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym: 9733527.24
        – o ograniczonej możliwości dysponowania 527627.75

Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny)

Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny) Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
A. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: 159888040.89
        – od jednostek powiązanych 0
        I. Przychody netto ze sprzedaży produktów 159888040.89
        II. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 0
B. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 44409756.71
        – jednostkom powiązanym 0
        I. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 44409756.71
        II. Wartość sprzedanych towarów i materiałów 0
C. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (A–B) 115478284.18
D. Koszty sprzedaży 0
E. Koszty ogólnego zarządu 41877336.04
F. Zysk (strata) ze sprzedaży (C–D–E) 73600948.14
G. Pozostałe przychody operacyjne 3359549.43
        I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 92694.72
        II. Dotacje 0
        III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 2441818.72
        IV. Inne przychody operacyjne 825035.99
H. Pozostałe koszty operacyjne 4815340.15
        I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 0
        II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 3772783.18
        III. Inne koszty operacyjne 1042556.97
I. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (F+G–H) 72145157.42
J. Przychody finansowe 225358.49
        I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: 0
                A. od jednostek powiązanych, w tym: 0
                        – w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                B. od jednostek pozostałych, w tym: 0
                        – w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
        II. Odsetki, w tym: 3635.61
                – od jednostek powiązanych 0
        III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: 0
                – w jednostkach powiązanych 0
        IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0
        V. Inne 221722.88
K. Koszty finansowe 197464.77
        I. Odsetki, w tym: 0
                – dla jednostek powiązanych 0
        II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: 0
                – w jednostkach powiązanych 0
        III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0
        IV. Inne 197464.77
L. Zysk (strata) brutto (I+J–K) 72173051.14
M. Podatek dochodowy 0
N. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) 0
O. Zysk (strata) netto (L–M–N) 72173051.14

Dane historyczne

Nazwy historyczne

Data rozpoczęcia Data końcowa Wartość
2020-11-27 2020-12-18 SOŁTYŃSKI KAWECKI & SZLĘZAK - KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH I ADWOKATÓW SPÓŁKA JAWNA

Data ostatniej aktualizacji: 15 lut 2025

Źródła: Portal Rejestrów Sądowyc