Strona główna
Województwo
Masovian
Warsaw
00-105
KAROLINKA PROPERTY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KAROLINKA PROPERTY

Dane

Nazwa:	KAROLINKA PROPERTY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Krótka nazwa:	KAROLINKA PROPERTY
Data rejestracji:	03 lip 2014 (11 lat temu)
Forma prawna:	SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Status:	CZYNNY
KRS:	0000515447
NIP:	5272716614
REGON:	14725908900000
Kod pocztowy:	00-105
Miasto:	Warsaw
Województwo:	Masovian
Adres:	UL. TWARDA, 4, WARSZAWA, 00-105, WARSZAWA, POLSKA
Wysokość kapitału zakładowego:	6000,00 PLN

Dane podatkowe

NIP:	5272716614
Data rejestracji:	25 lip 2014
Status:	Czynny

Konta bankowe

Numer konta	Nazwa banku	Adres banku
11105000861000009030984604	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
20105000861000009030984539	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
33105000861000009030984596	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
55105000861000009030984588	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
56105000861000009030984570	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
89105000861000009031003958	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA
95105000861000009030984547	INGBSK Centrala - Centrum Wsparcia Klientów Strategicznych	ul. Puławska 2 02-566 Warszawa POLSKA

Działania

Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)

#4110Z

REALIZACJA PROJEKTÓW BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW

Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (9)

#412	ROBOTY BUDOWLANE ZWIĄZANE ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW MIESZKALNYCH I NIEMIESZKALNYCH
#466	SPRZEDAŻ HURTOWA MASZYN, URZĄDZEŃ I DODATKOWEGO WYPOSAŻENIA
#467	POZOSTAŁA WYSPECJALIZOWANA SPRZEDAŻ HURTOWA
#681	KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK
#682	WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI
#683	DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z OBSŁUGĄ RYNKU NIERUCHOMOŚCI WYKONYWANA NA ZLECENIE
#701	OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK
#702	WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK
#731	PRACE BADAWCZO-ROZWOJOWE W DZIEDZINIE NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH

Beneficjenci

Imię	Funkcja
PIOTR ALEKSANDER HAJGIEL	Beneficjent
MAREK PAWEŁ NOETZEL	Beneficjent
PIOTR ALEKSANDER HAJGIEL	zgłaszający - członek zarządu
MAREK PAWEŁ NOETZEL	zgłaszający - członek zarządu
RAFAŁ JAN ELŻANOWSKI	Beneficjent

Prokurenci

Imię	Funkcja	Mianowany w dniu	Zrezygnował w dniu	Notatki
CRAIG PETER BOSHARD	Prokurent	2017-01-23	2019-02-08	SAMOISTNA

Wspólnicy

Imię	Funkcja	Mianowany w dniu	Zrezygnował w dniu	Akcje	REGON
NEW BUSINESS SOLUTIONS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ	Wspólnik	2014-07-03	2015-07-30	100 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 5000,00 ZŁOTYCH	14016148200000
ROCKCASTLE GLOBAL REAL ESTATE HOLDINGS B.V.	Wspólnik	2015-07-30	2019-11-15	120 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 6.000,- ZŁOTYCH	Brak danych
NE PROPERTY B.V.	Wspólnik	2019-11-15	Brak danych	120 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 6.000,00 ZŁ	Brak danych

Osoby z uprawnieniami

Imię	Funkcja	Inne uprawnienia
PIOTR ALEKSANDER HAJGIEL	Beneficjent	OSOBA FIZYCZNA ZAJMUJĄCA WYŻSZE STANOWISKO KIEROWNICZE ART.2 UST. 2 PKT 1 A) TIRET 5 USTAWY
MAREK PAWEŁ NOETZEL	Beneficjent	OSOBA FIZYCZNA ZAJMUJĄCA WYŻSZE STANOWISKO KIEROWNICZE ART.2 UST. 2 PKT 1 A) TIRET 5 USTAWY
RAFAŁ JAN ELŻANOWSKI	Beneficjent	OSOBA FIZYCZNA ZAJMUJĄCA WYŻSZE STANOWISKO KIEROWNICZE ART.2 UST. 2 PKT 1 A) TIRET 5 USTAWY

Osoby będące członkami organu uprawnionego do reprezentowania organizacji

ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD

Sposób reprezentacjiSPÓŁKĘ REPREZENTUJĄ PREZES ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE Z CZŁONKIEM ZARZĄDU.

Imię	Funkcja	Mianowany w dniu	Zrezygnował w dniu
PAWEŁ LEŚNY	CZŁONEK ZARZĄDU	2019-05-28	2023-02-07
RAFAŁ ELŻANOWSKI	CZŁONEK ZARZĄDU	2020-05-20	Brak danych
MARTA JOANNA KASPERSKA	PREZES ZARZĄDU	2014-07-03	2017-01-23
PIOTR HAJGIEL	CZŁONEK ZARZĄDU	2019-05-28	Brak danych
MAREK NOETZEL	CZŁONEK ZARZĄDU	2017-01-23	2019-05-28
MAREK NOETZEL	PREZES ZARZĄDU	2019-05-28	Brak danych
SPIROS NOUSSIS	PREZES ZARZĄDU	2017-01-23	2019-02-08
MARTA JOANNA KASPERSKA	CZŁONEK ZARZĄDU	2017-01-23	2017-02-16

Raporty finansowe

Rok

Data rozpoczęcia

Data zakończenia

Data złożenia

Typ

2022

2022-01-01

2022-12-31

2023-08-04

SprFinJednostkaInna

Rachunek zysków i strat

Rachunek zysków i strat	Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym:	64911295.69
J Należności od jednostek powiązanych	0
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów	64911295.69
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna)	0
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki	0
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów	0
B. Koszty działalności operacyjnej	43200752.43
I. Amortyzacja	20015596.84
II. Zużycie materiałów i energii	8667595.95
III. Usługi obce	12178802.01
IV. Podatki i opłaty, w tym:	2095129.31
– podatek akcyzowy	0
V. Wynagrodzenia	0
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym:	0
– emerytalne	0
VII. Pozostałe koszty rodzajowe	243628.32
VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów	0
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B)	21710543.26
D. Pozostałe przychody operacyjne	43023.09
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych	0
II. Dotacje	0
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych	41672.92
IV. Inne przychody operacyjne	1350.17
E. Pozostałe koszty operacyjne	86469.3
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych	0
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych	61077.33
III. Inne koszty operacyjne	25391.97
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E)	21667097.05
G. Przychody finansowe	203757.44
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym:	0
A. Od jednostek powiązanych, w tym:	0
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
B. Od jednostek pozostałych, w tym:	0
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
II. Odsetki, w tym:	203757.44
– od jednostek powiązanych	0
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym:	0
– w jednostkach powiązanych	0
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych	0
V. Inne	0
H. Koszty finansowe	39149859.74
I. Odsetki, w tym:	29104277.55
– dla jednostek powiązanych	29099089.55
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym:	0
– w jednostkach powiązanych	0
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych	0
IV. Inne	10045582.19
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H)	-17279005.25
J. Podatek dochodowy	-2392882.18
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty)	0
L. Zysk (strata) netto (I–J–K)	-14886123.07

Bilans

Bilans	Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
Pasywa razem	548888869.34
A. Kapitał (fundusz) własny	22791996.13
I. Kapitał (fundusz) podstawowy	6000
II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym:	158093825
– nadwyżka wartości sprzedaży (wartości emisyjnej) nad wartością nominalną udziałów (akcji)	158093825
III. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny, w tym:	0
– z tytułu aktualizacji wartości godziwej	0
IV. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe, w tym:	0
– tworzone zgodnie z umową (statutem) spółki	0
– na udziały (akcje) własne	0
V. Zysk (strata) z lat ubiegłych	-120421705.8
VI. Zysk (strata) netto	-14886123.07
VII. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna)	0
B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania	526096873.21
I. Rezerwy na zobowiązania	587845.66
1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	587845.66
2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne	0
– długoterminowa	0
– krótkoterminowa	0
3. Pozostałe rezerwy	0
– długoterminowe	0
– krótkoterminowe	0
II. Zobowiązania długoterminowe	513716949.49
1. Wobec jednostek powiązanych	511498074.24
2. Wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
3. Wobec pozostałych jednostek	2218875.25
A. kredyty i pożyczki	0
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych	0
C. inne zobowiązania finansowe	0
D. zobowiązania wekslowe	0
E. inne	2218875.25
III. Zobowiązania krótkoterminowe	7224003.02
1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych	1538799.15
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności:	1538799.15
– do 12 miesięcy	1538799.15
– powyżej 12 miesięcy	0
B. inne	0
2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności:	0
– do 12 miesięcy	0
– powyżej 12 miesięcy	0
B. inne	0
3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek	5685203.87
A. kredyty i pożyczki	0
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych	0
C. inne zobowiązania finansowe	0
D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności:	3724151.12
– do 12 miesięcy	3724151.12
– powyżej 12 miesięcy	0
E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi	0
F. zobowiązania wekslowe	0
G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych	685378.29
H. z tytułu wynagrodzeń	0
I. inne	1275674.46
4. Fundusze specjalne	0
IV. Rozliczenia międzyokresowe	4568075.04
1. Ujemna wartość firmy	0
2. Inne rozliczenia międzyokresowe	4568075.04
– długoterminowe	0
– krótkoterminowe	4568075.04
Aktywa razem	548888869.34
A. Aktywa trwałe	536839105.37
I. Wartości niematerialne i prawne	0
1. Koszty zakończonych prac rozwojowych	0
2. Wartość firmy	0
3. Inne wartości niematerialne i prawne	0
4. Zaliczki na wartości niematerialne i prawne	0
II. Rzeczowe aktywa trwałe	517846379.2
1. Środki trwałe	515353651.21
A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu)	33109150.09
B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej	482232935.11
C. urządzenia techniczne i maszyny	0
D. środki transportu	0
E. inne środki trwałe	11566.01
2. Środki trwałe w budowie	567727.99
3. Zaliczki na środki trwałe w budowie	1925000
III. Należności długoterminowe	0
1. Od jednostek powiązanych	0
2. Od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
3. Od pozostałych jednostek	0
IV. Inwestycje długoterminowe	0
1. Nieruchomości	0
2. Wartości niematerialne i prawne	0
3. Długoterminowe aktywa finansowe	0
A. w jednostkach powiązanych	0
– udziały lub akcje	0
– inne papiery wartościowe	0
– udzielone pożyczki	0
– inne długoterminowe aktywa finansowe	0
B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
– udziały lub akcje	0
– inne papiery wartościowe	0
– udzielone pożyczki	0
– inne długoterminowe aktywa finansowe	0
C. w pozostałych jednostkach	0
– udziały lub akcje	0
– inne papiery wartościowe	0
– udzielone pożyczki	0
– inne długoterminowe aktywa finansowe	0
4. Inne inwestycje długoterminowe	0
V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe	18992726.17
1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	18992726.17
2. Inne rozliczenia międzyokresowe	0
B. Aktywa obrotowe	12049763.97
I. Zapasy	1500
1. Materiały	0
2. Półprodukty i produkty w toku	0
3. Produkty gotowe	0
4. Towary	0
5. Zaliczki na dostawy i usługi	1500
II. Należności krótkoterminowe	5902484.25
1. Należności od jednostek powiązanych	0
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty:	0
– do 12 miesięcy	0
– powyżej 12 miesięcy	0
B. inne	0
2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale	0
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty:	0
– do 12 miesięcy	0
– powyżej 12 miesięcy	0
B. inne	0
3. Należności od pozostałych jednostek	5902484.25
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty:	5153334.47
– do 12 miesięcy	5153334.47
– powyżej 12 miesięcy	0
B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych	749149.78
C. inne	0
D. dochodzone na drodze sądowej	0
III. Inwestycje krótkoterminowe	5973164.98
1. Krótkoterminowe aktywa finansowe	5973164.98
A. w jednostkach powiązanych	0
– udziały lub akcje	0
– inne papiery wartościowe	0
– udzielone pożyczki	0
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe	0
B. w pozostałych jednostkach	0
– udziały lub akcje	0
– inne papiery wartościowe	0
– udzielone pożyczki	0
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe	0
C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne	5973164.98
– środki pieniężne w kasie i na rachunkach	5936302.65
– inne środki pieniężne	36862.33
– inne aktywa pieniężne	0
2. Inne inwestycje krótkoterminowe	0
IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe	172614.74
C. Należne wpłaty na kapitał (fundusz) podstawowy	0
D. Udziały (akcje) własne	0

Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym

Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym	Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO)	173067933.53
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości	-135389814.33
– korekty błędów	0
IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach	37678119.2
1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu	6000
1. Zmiany kapitału (funduszu) podstawowego	0
A. zwiększenie (z tytułu)	0
– wydania udziałów (emisji akcji)	0
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
– umorzenia udziałów (akcji)	0
2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu	6000
2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu	158093825
1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego	0
A. zwiększenie (z tytułu)	0
– emisji akcji powyżej wartości nominalnej	0
– podziału zysku (ustawowo)	0
– podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość)	0
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
– pokrycia straty	0
2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu	158093825
3. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na początek okresu – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości	0
1. Zmiany kapitału (funduszu) z aktualizacji wyceny	0
A. zwiększenie (z tytułu)	0
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
– zbycia środków trwałych	0
2. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na koniec okresu	0
4. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na początek okresu	0
1. Zmiany pozostałych kapitałów (funduszy) rezerwowych	0
A. zwiększenie (z tytułu)	0
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
2. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na koniec okresu	0
5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu	14968108.53
1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu	27575393.63
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości	0
– korekty błędów	0
2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach	27575393.63
A. zwiększenie (z tytułu)	11981957.5
– podziału zysku z lat ubiegłych	11981957.5
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu	39557351.13
4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu	24589242.6
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości	135389814.33
– korekty błędów	0
5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach	159979056.93
A. zwiększenie (z tytułu)	0
– przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia	0
B. zmniejszenie (z tytułu)	0
6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu	159979056.93
7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu	-120421705.8
6. Wynik netto	-14886123.07
A. zysk netto	0
B. strata netto	-14886123.07
C. odpisy z zysku	0
II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ)	22791996.13
III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty)	22791996.13

Przepływy pieniężne (pośrednie)

Przepływy pieniężne (pośrednie)	Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
I. Zysk (strata) netto	-14886123.07
II. Korekty razem	56773366.44
1. Amortyzacja	20015596.84
2. Zyski (straty) z tytułu różnic kursowych	10242237.82
3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy)	29099089.55
4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej	0
5. Zmiana stanu rezerw	-121356.04
6. Zmiana stanu zapasów	-1441.67
7. Zmiana stanu należności	-257791.11
8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów	601547.77
9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych	-2804516.73
10. Inne korekty	0
III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II)	41887243.37
I. Wpływy	0
1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych	0
2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne	0
3. Z aktywów finansowych, w tym:	0
A. w jednostkach powiązanych	0
B. w pozostałych jednostkach	0
– zbycie aktywów finansowych	0
– dywidendy i udziały w zyskach	0
– spłata udzielonych pożyczek długoterminowych	0
– odsetki	0
– inne wpływy z aktywów finansowych	0
4. Inne wpływy inwestycyjne	0
II. Wydatki	56653.8
1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych	56653.8
2. Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne	0
3. Na aktywa finansowe, w tym:	0
A. w jednostkach powiązanych	0
B. w pozostałych jednostkach	0
– nabycie aktywów finansowych	0
– udzielone pożyczki długoterminowe	0
4. Inne wydatki inwestycyjne	0
III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II)	-56653.8
I. Wpływy	0
1. Wpływy netto z wydania udziałów (emisji akcji) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału	0
2. Kredyty i pożyczki	0
3. Emisja dłużnych papierów wartościowych	0
4. Inne wpływy finansowe	0
II. Wydatki	45962490
1. Nabycie udziałów (akcji) własnych	0
2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli	0
3. Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku	0
4. Spłaty kredytów i pożyczek	33469330
5. Wykup dłużnych papierów wartościowych	0
6. Z tytułu innych zobowiązań finansowych	0
7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego	0
8. Odsetki	12493160
9. Inne wydatki finansowe	0
III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II)	-45962490
D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III)	-4131900.43
E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym:	-4129866.45
– zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych	-2033.99
F. Środki pieniężne na początek okresu	10103031.43
G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym:	5973164.98
– o ograniczonej możliwości dysponowania	36862.33

2023

2023-01-01

2023-12-31

2024-06-21