| Nazwa: | BUFAB POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Krótka nazwa: | BUFAB POLAND |
| Data rejestracji: | 20 sie 2001 (23 lata temu) |
| Forma prawna: | SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Status: | CZYNNY |
| KRS: | 0000036164 |
| NIP: | 5840200637 |
| REGON: | 00841337400000 |
| Kod pocztowy: | 80-298 |
| Miasto: | Gdańsk |
| Województwo: | Pomeranian |
| Adres: | UL. SĄSIEDZKA, 29, GDAŃSK, 80-298, GDAŃSK, POLSKA |
| Wysokość kapitału zakładowego: | 570800,00 PLN |
Dane podatkowe
| NIP: | 5840200637 |
| Data rejestracji: | 01 sty 2003 |
| Status: | Czynny |
| Numer konta | Nazwa banku | Adres banku |
|---|---|---|
| 25116022020000000305232485 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
| 48116022020000000305308701 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
| 50116022020000000305308859 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
| 53116022020000000305308514 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
| 94116022020000000305308164 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
| 15237000080000000021052030 | Brak danych | Brak danych |
| 64237000080000000021052021 | Brak danych | Brak danych |
| 65237000080000000021052003 | Brak danych | Brak danych |
| 84237000080000000021052049 | Brak danych | Brak danych |
| 33116022020000000305232341 | MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe | ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA |
Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)
| #4690Z | SPRZEDAŻ HURTOWA NIEWYSPECJALIZOWANA |
Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (9)
| #2561Z | OBRÓBKA METALI I NAKŁADANIE POWŁOK NA METALE |
| #2562Z | OBRÓBKA MECHANICZNA ELEMENTÓW METALOWYCH |
| #259 | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH GOTOWYCH WYROBÓW METALOWYCH |
| #467 | POZOSTAŁA WYSPECJALIZOWANA SPRZEDAŻ HURTOWA |
| #479 | SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ, STRAGANAMI I TARGOWISKAMI |
| #712 | WYNAJEM POZOSTAŁYCH ŚRODKÓW TRANSPORTU |
| #721 | BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWE W DZIEDZINIE NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH |
| #821 | DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ADMINISTRACYJNĄ OBSŁUGĄ BIURA, WŁĄCZAJĄC DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCĄ |
| #829 | DZIAŁALNOŚĆ KOMERCYJNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
| Imię | Funkcja | Data urodzenia |
|---|---|---|
| DAMIAN KALETA | ZGŁASZAJĄCY - CZŁONEK ZARZĄDU | Brak danych |
| ANNA MARIA LILJEDAHL | Beneficjent | 1974-05-03 |
| BENGT SVANTE LILJEDAHL | Beneficjent | 1947-10-14 |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu |
|---|---|---|---|
| JOHAN SANDBERG | Członek Organu Nadzoru | 2020-08-21 | 2023-05-30 |
| PETER OVE BERGHALL | Członek Organu Nadzoru | 2001-08-20 | 2004-07-14 |
| THOMAS EKSTRÖM | Członek Organu Nadzoru | 2005-08-29 | 2018-03-27 |
| JOAKIM KARLSSON | Członek Organu Nadzoru | 2013-01-02 | 2016-06-30 |
| JÖRGEN ROSENGREN | Członek Organu Nadzoru | 2013-01-02 | 2022-03-09 |
| JESPER BLOMQUIST | Członek Organu Nadzoru | 2016-06-30 | 2020-08-21 |
| MARCUS ANDERSSON | Członek Organu Nadzoru | 2018-03-27 | 2019-05-23 |
| CARINA LÖÖV | Członek Organu Nadzoru | 2019-05-23 | Brak danych |
| BO STEPHAN PETER IVANSSON ULVENAS | Członek Organu Nadzoru | 2001-08-20 | 2005-02-14 |
| PER KENNETH SAND | Członek Organu Nadzoru | 2004-07-14 | 2005-02-14 |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Akcje |
|---|---|---|---|---|
| BUFAB STAINLESS AB | Wspólnik | 2001-08-20 | 2005-04-26 | 5708 UDZIAŁÓW PO 100,- KAŻDY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 570800,- ZŁ |
| BUFAB INTERNATIONAL AB | Wspólnik | 2005-04-26 | Brak danych | 5708 UDZIAŁÓW PO 100,- KAŻDY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 570800,-ZŁ. |
| Imię | Funkcja | Pośrednie uprawnienia |
|---|---|---|
| ANNA MARIA LILJEDAHL | Beneficjent | CZŁONEK ZARZĄDU BUFAB AB; CÓRKA BENEFICJENTA RZECZYWISTEGO LILJEDAHL GROUP AB;POSIADACZKA 20% UDZIAŁÓW W LILJEDAHL GROUP AB, KTÓRA NA 31.12.2021 POSIADAŁA 29,15% UDZIAŁÓW W BUFAB AB, KTÓRA JEST WŁAŚCICIELEM 100% UDZIAŁÓW W BUFAB INTERNATIONAL AB, KTÓRA JEST WŁAŚCICIELEM 100% UDZIAŁÓW W BUFAB POLAND SP. Z O.O. |
| BENGT SVANTE LILJEDAHL | Beneficjent | PREZES ZARZĄDU BUFAB AB; BENEFICJENT RZECZYWISTY LILJEDAHL GROUP - POSIADACZ 60% UDZIAŁÓW W LILJEDAHL GROUP AB, KTÓRA NA 31.12.2021 POSIADAŁA 29,15% UDZIAŁÓW W BUFAB AB, KTÓRA JEST WŁAŚCICIELEM 100% UDZIAŁÓW W BUFAB INTERNATIONAL AB, KTÓRA JEST WŁAŚCICIELEM 100% UDZIAŁÓW W BUFAB POLAND SP. Z O.O. |
ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD SPÓŁKI
Sposób reprezentacjiDO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI UPRAWNIENI SĄ DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE ALBO JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu |
|---|---|---|---|
| LECH ADAM ROWIŃSKI | PREZES ZARZĄDU | 2001-08-20 | 2009-01-20 |
| ANDRZEJ JAN NIEPIEKŁO | CZŁONEK ZARZĄDU | 2001-08-20 | 2016-01-14 |
| ANDRZEJ ŚWIST | CZŁONEK ZARZĄDU | 2001-08-20 | 2008-12-05 |
| JAROSŁAW BAZELI | PREZES ZARZĄDU | 2009-01-20 | Brak danych |
| DAMIAN KALETA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2016-01-14 | Brak danych |
| ZBIGNIEW RUSAK | CZŁONEK ZARZĄDU | 2016-01-14 | Brak danych |
| Rok | Data rozpoczęcia | Data zakończenia | Data złożenia | Typ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 2022-01-01 | 2022-12-31 | 2023-10-26 | SprFinJednostkaInna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rachunek zysków i strat | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: | 115825314.92 |
| J Należności od jednostek powiązanych | 4154533.51 |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 944980.54 |
| IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 114880334.38 |
| B. Koszty działalności operacyjnej | 96130864.8 |
| I. Amortyzacja | 1336538.43 |
| II. Zużycie materiałów i energii | 1006276.53 |
| III. Usługi obce | 7035926.19 |
| IV. Podatki i opłaty, w tym: | 15532.51 |
| V. Wynagrodzenia | 6377427.62 |
| VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: | 1330972.08 |
| – emerytalne | 654212.83 |
| VII. Pozostałe koszty rodzajowe | 843393.91 |
| VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 78184797.53 |
| C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) | 19694450.12 |
| D. Pozostałe przychody operacyjne | 3521057.86 |
| IV. Inne przychody operacyjne | 3521057.86 |
| E. Pozostałe koszty operacyjne | 4583127.08 |
| II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 56060.57 |
| III. Inne koszty operacyjne | 4527066.51 |
| F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) | 18632380.9 |
| G. Przychody finansowe | 226773.07 |
| V. Inne | 226773.07 |
| H. Koszty finansowe | 1055151.19 |
| I. Odsetki, w tym: | 1004862.4 |
| – dla jednostek powiązanych | 180722.94 |
| IV. Inne | 50288.79 |
| I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) | 17804002.78 |
| J. Podatek dochodowy | 3261032 |
| L. Zysk (strata) netto (I–J–K) | 14542970.78 |
Bilans
| Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| Pasywa razem | 105235963.51 |
| A. Kapitał (fundusz) własny | 49836032.84 |
| I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 570800 |
| II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: | 34727907.81 |
| V. Zysk (strata) z lat ubiegłych | -5645.75 |
| VI. Zysk (strata) netto | 14542970.78 |
| B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 55399930.67 |
| I. Rezerwy na zobowiązania | 1762147.03 |
| 1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 173277 |
| 2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 1268689.6 |
| – długoterminowa | 182339.39 |
| – krótkoterminowa | 1086350.21 |
| 3. Pozostałe rezerwy | 320180.43 |
| – krótkoterminowe | 320180.43 |
| II. Zobowiązania długoterminowe | 121544.18 |
| 3. Wobec pozostałych jednostek | 121544.18 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 121544.18 |
| III. Zobowiązania krótkoterminowe | 53117971.24 |
| 1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 27295162.98 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 4793173.73 |
| – do 12 miesięcy | 4793173.73 |
| B. inne | 22501989.25 |
| 3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 25801828.03 |
| A. kredyty i pożyczki | 14747039.95 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 247269.97 |
| D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 9365089.95 |
| – do 12 miesięcy | 9365089.95 |
| G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 1439873.44 |
| H. z tytułu wynagrodzeń | 2554.72 |
| I. inne | 0 |
| 4. Fundusze specjalne | 20980.23 |
| IV. Rozliczenia międzyokresowe | 398268.22 |
| 2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 398268.22 |
| – długoterminowe | 190476.22 |
| – krótkoterminowe | 207792 |
| Aktywa razem | 105235963.51 |
| A. Aktywa trwałe | 3558493.22 |
| II. Rzeczowe aktywa trwałe | 2631331.22 |
| 1. Środki trwałe | 2631331.22 |
| B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | 1073419.36 |
| C. urządzenia techniczne i maszyny | 671055.91 |
| D. środki transportu | 337951.2 |
| E. inne środki trwałe | 548904.75 |
| V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 927162 |
| 1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 927162 |
| B. Aktywa obrotowe | 101677470.29 |
| I. Zapasy | 70246244.53 |
| 1. Materiały | 16751.83 |
| 4. Towary | 69961602.62 |
| 5. Zaliczki na dostawy i usługi | 267890.08 |
| II. Należności krótkoterminowe | 23978939.31 |
| 1. Należności od jednostek powiązanych | 1593631.36 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 1593631.36 |
| – do 12 miesięcy | 1551488.17 |
| – powyżej 12 miesięcy | 42143.19 |
| 3. Należności od pozostałych jednostek | 22385307.95 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 22276337.45 |
| – do 12 miesięcy | 22258963.72 |
| – powyżej 12 miesięcy | 17373.73 |
| C. inne | 108970.5 |
| III. Inwestycje krótkoterminowe | 7376505.58 |
| 1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 7376505.58 |
| B. w pozostałych jednostkach | 0 |
| – inne krótkoterminowe aktywa finansowe | 0 |
| C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 7376505.58 |
| – środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 7376505.58 |
| IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 75780.87 |
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym
| Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO) | 35293062.06 |
| IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach | 35293062.06 |
| 1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu | 570800 |
| 2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu | 570800 |
| 2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu | 18933608.2 |
| 1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego | 15794299.61 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 15794299.61 |
| – podziału zysku (ustawowo) | 15794299.61 |
| 2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu | 34727907.81 |
| 5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu | 15788653.86 |
| 1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu | 15794299.61 |
| 2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 15794299.61 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 15794299.61 |
| 3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
| 4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu | -5645.75 |
| 5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | -5645.75 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| 6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu | -5645.75 |
| 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu | -5645.75 |
| 6. Wynik netto | 14542970.78 |
| A. zysk netto | 14542970.78 |
| II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ) | 49836032.84 |
| III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) | 49836032.84 |
Przepływy pieniężne (pośrednie)
| Przepływy pieniężne (pośrednie) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| I. Zysk (strata) netto | 14542970.78 |
| II. Korekty razem | -31204730.95 |
| 1. Amortyzacja | 1336538.43 |
| 2. Zyski (straty) z tytułu różnic kursowych | -16956.28 |
| 3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) | 199648.04 |
| 4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej | 28694.89 |
| 5. Zmiana stanu rezerw | -168320.08 |
| 6. Zmiana stanu zapasów | -29654311.95 |
| 7. Zmiana stanu należności | 6589092.85 |
| 8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów | -9395711.21 |
| 9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | -123405.64 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II) | -16661760.17 |
| II. Wydatki | 437718.66 |
| 1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 437718.66 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II) | -437718.66 |
| I. Wpływy | 32099669.95 |
| 2. Kredyty i pożyczki | 32099669.95 |
| II. Wydatki | 8035172.33 |
| 4. Spłaty kredytów i pożyczek | 7607759.85 |
| 7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego | 377123.69 |
| 8. Odsetki | 50288.79 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II) | 24064497.62 |
| D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III) | 6965018.79 |
| E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: | 6981975.07 |
| – zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych | 16956.28 |
| F. Środki pieniężne na początek okresu | 397559.2 |
| G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym: | 7362577.99 |
| – o ograniczonej możliwości dysponowania | 312200.26 |
| Data rozpoczęcia | Data końcowa | Wartość |
|---|---|---|
| 2001-08-20 | 2005-02-14 | BULTEN STAINLESS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| 2005-02-14 | 2013-01-02 | BUFAB SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Data rozpoczęcia | Data końcowa | Wartość |
|---|---|---|
| 2001-08-20 | 2006-10-02 | SOBIESKIEGO, 21 A, GDAŃSK, 80-216, GDAŃSK, POLSKA |
| 2006-10-02 | 2014-12-16 | OKRĄG, 1 E, GDAŃSK, 80-871, GDAŃSK, POLSKA |
| 2014-12-16 | 2019-11-13 | UL. ELBLĄSKA, 110, GDAŃSK, 80-718, GDAŃSK, POLSKA |
Data ostatniej aktualizacji: 15 lut 2025
Źródła: Portal Rejestrów Sądowyc
