| Nazwa: | "KIELECKIE AUTOBUSY SPÓŁKA PRACOWNICZA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Krótka nazwa: | KIELECKIE AUTOBUSY SPÓŁKA PRACOWNICZA |
| Data rejestracji: | 29 lis 2007 (17 lat temu) |
| Forma prawna: | SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Status: | CZYNNY |
| KRS: | 0000291952 |
| NIP: | 9591803929 |
| REGON: | 26019568600000 |
| Kod pocztowy: | 25-734 |
| Miasto: | Kielce |
| Województwo: | Świętokrzyskie |
| Adres: | JAGIELLOŃSKA, 92, KIELCE, 25-734, KIELCE, POLSKA |
| Wysokość kapitału zakładowego: | 1001000,00 PLN |
Dane podatkowe
| NIP: | 9591803929 |
| Data rejestracji: | 06 gru 2007 |
| Status: | Czynny |
| Numer konta | Nazwa banku | Adres banku |
|---|---|---|
| 73105014161000002354899599 | INGBSK Oddział w Kielcach al. IX Wieków Kielc 4a | al. IX Wieków Kielc 4a 25-516 Kielce POLSKA |
Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)
| #4520Z | DIAGNOSTYKA I NAPRAWA POJAZDÓW |
Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (8)
| #2229Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH WYROBÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH |
| #2561Z | OBRÓBKA METALI I NAKŁADANIE POWŁOK NA METALE |
| #2562Z | OBRÓBKA MECHANICZNA ELEMENTÓW METALOWYCH |
| #2573Z | PRODUKCJA NARZĘDZI |
| #2599Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH GOTOWYCH WYROBÓW METALOWYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
| #2822Z | PRODUKCJA GRZEJNIKÓW I KOTŁÓW CENTRALNEGO OGRZEWANIAH ; PRODUKCJA GRZEJNIKÓW I KOTŁÓW CENTRALNEGO OGRZEWANIA |
| #2830Z | PRODUKCJA MASZYN DLA ROLNICTWA I LEŚNICTWA |
| #2932Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH CZĘŚCI I AKCESORIÓW DO POJAZDÓW SILNIKOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Notatki |
|---|---|---|---|---|
| BARBARA JAWORSKA | Prokurent | 2016-02-24 | Brak danych | PROKURA SAMOISTNA |
| ARKADIUSZ STEFAN KRZYSZTOFIK | Prokurent | 2008-12-02 | 2008-12-08 | SAMOISTNA |
| JANUSZ POŁOWNIAK | Prokurent | 2009-09-30 | 2011-12-30 | PROKURA ŁĄCZNA - UPOWAŻNIA DO CZYNNOŚCI SĄDOWYCH I POZASĄDOWYCH W IMIENIU SPÓŁKI PRZY WSPÓŁDZIAŁANIU DWÓCH PROKURENTÓW. |
| JANUSZ POŁOWNIAK | Prokurent | 2012-02-28 | 2016-02-24 | PROKURA SAMOISTNA |
| ELŻBIETA EWA PASTERNAK | Prokurent | 2009-09-30 | 2011-12-30 | PROKURA ŁĄCZNA - UPOWAŻNIA DO CZYNNOŚCI SĄDOWYCH I POZASĄDOWYCH W IMIENIU SPÓŁKI PRZY WSPÓŁDZIAŁANIU DWÓCH PROKURENTÓW. |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu |
|---|---|---|---|
| WŁADYSŁAW WOTLIŃSKI | Członek Organu Nadzoru | 2007-11-29 | 2008-04-28 |
| TADEUSZ ŻMUDA | Członek Organu Nadzoru | 2007-11-29 | 2008-12-02 |
| ADAM ANTONI WIEWIÓR | Członek Organu Nadzoru | 2008-04-28 | 2016-08-30 |
| MARIA KORNASZEWSKA | Członek Organu Nadzoru | 2008-12-02 | Brak danych |
| BOGDAN LATOSIŃSKI | Członek Organu Nadzoru | 2009-09-25 | Brak danych |
| RYSZARD PARTYKA | Członek Organu Nadzoru | 2016-08-30 | 2022-05-12 |
| ROBERT ADAM SZTORC | Członek Organu Nadzoru | 2020-12-31 | Brak danych |
| BOGDAN LATOSIŃSKI | Członek Organu Nadzoru | 2007-11-29 | 2009-09-25 |
| Imię | Funkcja |
|---|---|
| JERZY WIESŁAW MET | Beneficjent |
| JERZY WIESŁAW MET | zgłaszający - członek zarządu |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Akcje | REGON |
|---|---|---|---|---|---|
| MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACJI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W KIELCACH | Wspólnik | 2007-11-29 | 2008-04-28 | 100 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 50 000,00 ZŁ. | 29245585000000 |
| Imię | Funkcja | Inne uprawnienia |
|---|---|---|
| JERZY WIESŁAW MET | Beneficjent | WYWIERANIE DECYDUJĄCEGO WPŁYWU MA DECYZJE SPÓŁKI - PREZES ZARZĄDU |
ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD
Sposób reprezentacjiDO ROZPORZĄDZENIA PRAWEM I ZACIĄGANIA ZOBOWIĄZAŃ W IMIENIU SPÓŁKI, W PRZYPADKU GDY ZARZĄD JEST JEDNOOSOBOWY UPRAWNIONY JEST PREZES ZARZĄDU SAMODZIELNIE. W PRZYPADKU GDY ZARZĄD JEST WIELOOSOBOWY DO ROZPORZĄDZENIA PRAWEM I ZACIĄGANIA ZOBOWIĄZAŃ DO KWOTY 10 000,00 ZŁOTYCH UPOWAŻNIONY JEST KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE, ZAŚ POWYŻEJ TEJ KWOTY - DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU ŁĄCZNIE LUB JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU Z PROKURENTEM LUB PEŁNOMOCNIKIEM W GRANICACH UMOCOWANIA WYNIKAJĄCEGO W UCHWAŁ ZARZĄDU.
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu |
|---|---|---|---|
| MAREK WOŁOCH | PREZES ZARZĄDU | 2007-11-29 | 2008-02-22 |
| TOMASZ SŁOWIKOWSKI | PREZES ZARZĄDU | 2008-02-22 | 2008-12-08 |
| ARKADIUSZ KRZYSZTOFIK | PREZES ZARZĄDU | 2008-12-08 | 2011-06-29 |
| WIESŁAW JANAS | PREZES ZARZĄDU | 2011-06-29 | 2020-12-31 |
| WALDEMAR WIEDEŃSKI | PREZES ZARZĄDU | 2020-12-31 | 2022-07-13 |
| JERZY MET | PREZES ZARZĄDU | 2022-07-13 | Brak danych |
| Rok | Data rozpoczęcia | Data zakończenia | Data złożenia | Typ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 2022-01-01 | 2022-12-31 | 2023-06-12 | SprFinJednostkaInna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rachunek zysków i strat | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: | 5429667.93 |
| J Należności od jednostek powiązanych | 5280209.27 |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 5431030.38 |
| II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) | -1362.45 |
| III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki | 0 |
| IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 0 |
| B. Koszty działalności operacyjnej | 4293562.71 |
| I. Amortyzacja | 1040696.52 |
| II. Zużycie materiałów i energii | 319566.66 |
| III. Usługi obce | 180377.87 |
| IV. Podatki i opłaty, w tym: | 44385.5 |
| – podatek akcyzowy | 0 |
| V. Wynagrodzenia | 2147262.33 |
| VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: | 264931.33 |
| – emerytalne | 129574.46 |
| VII. Pozostałe koszty rodzajowe | 296342.5 |
| VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 0 |
| C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) | 1136105.22 |
| D. Pozostałe przychody operacyjne | 307640.63 |
| I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 290200.63 |
| II. Dotacje | 0 |
| III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
| IV. Inne przychody operacyjne | 17440 |
| E. Pozostałe koszty operacyjne | 26711.21 |
| I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
| II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
| III. Inne koszty operacyjne | 26711.21 |
| F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) | 1417034.64 |
| G. Przychody finansowe | 0 |
| I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: | 0 |
| A. Od jednostek powiązanych, w tym: | 0 |
| – w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| B. Od jednostek pozostałych, w tym: | 0 |
| – w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| II. Odsetki, w tym: | 0 |
| – od jednostek powiązanych | 0 |
| III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
| – w jednostkach powiązanych | 0 |
| IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
| V. Inne | 0 |
| H. Koszty finansowe | 147498.67 |
| I. Odsetki, w tym: | 147498.67 |
| – dla jednostek powiązanych | 0 |
| II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
| – w jednostkach powiązanych | 0 |
| III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
| IV. Inne | 0 |
| I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) | 1269535.97 |
| J. Podatek dochodowy | 112954 |
| K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) | 0 |
| L. Zysk (strata) netto (I–J–K) | 1156581.97 |
Bilans
| Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| Pasywa razem | 12436272.25 |
| A. Kapitał (fundusz) własny | 9690779.62 |
| I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 1001000 |
| II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: | 7533197.65 |
| VI. Zysk (strata) netto | 1156581.97 |
| B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 2745492.63 |
| I. Rezerwy na zobowiązania | 686949.56 |
| 1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 361630 |
| 2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 310319.56 |
| – długoterminowa | 228384.18 |
| – krótkoterminowa | 81935.38 |
| 3. Pozostałe rezerwy | 15000 |
| – krótkoterminowe | 15000 |
| II. Zobowiązania długoterminowe | 37132.74 |
| 3. Wobec pozostałych jednostek | 37132.74 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 37132.74 |
| III. Zobowiązania krótkoterminowe | 2021410.33 |
| 1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 73278.63 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 34763.63 |
| – do 12 miesięcy | 34763.63 |
| B. inne | 38515 |
| 3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 1791598.66 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 1046371.29 |
| D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 41671.01 |
| – do 12 miesięcy | 41671.01 |
| G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 323815.56 |
| H. z tytułu wynagrodzeń | 161545.7 |
| I. inne | 218195.1 |
| 4. Fundusze specjalne | 156533.04 |
| Aktywa razem | 12436272.25 |
| A. Aktywa trwałe | 10779764.29 |
| II. Rzeczowe aktywa trwałe | 5111078.29 |
| 1. Środki trwałe | 5111078.29 |
| C. urządzenia techniczne i maszyny | 1986.89 |
| D. środki transportu | 5109091.4 |
| III. Należności długoterminowe | 226500 |
| 3. Od pozostałych jednostek | 226500 |
| IV. Inwestycje długoterminowe | 5396625 |
| 3. Długoterminowe aktywa finansowe | 5396625 |
| A. w jednostkach powiązanych | 5396625 |
| – udziały lub akcje | 5396625 |
| V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 45561 |
| 1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 45561 |
| B. Aktywa obrotowe | 1656507.96 |
| I. Zapasy | 6000 |
| 5. Zaliczki na dostawy i usługi | 6000 |
| II. Należności krótkoterminowe | 1179767.69 |
| 1. Należności od jednostek powiązanych | 1137824.43 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 981291.39 |
| – do 12 miesięcy | 981291.39 |
| B. inne | 156533.04 |
| 3. Należności od pozostałych jednostek | 41943.26 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 3428.26 |
| – do 12 miesięcy | 3428.26 |
| C. inne | 38515 |
| III. Inwestycje krótkoterminowe | 175649.46 |
| 1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 175649.46 |
| C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 175649.46 |
| – środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 175649.46 |
| IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 295090.81 |
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym
| Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO) | 8703997.65 |
| – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
| – korekty błędów | 0 |
| IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach | 8703997.65 |
| 1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu | 1001000 |
| 1. Zmiany kapitału (funduszu) podstawowego | 0 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| – wydania udziałów (emisji akcji) | 0 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
| – umorzenia udziałów (akcji) | 0 |
| 2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu | 1001000 |
| 2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu | 6213195.31 |
| 1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego | 1320002.34 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 1320002.34 |
| – emisji akcji powyżej wartości nominalnej | 0 |
| – podziału zysku (ustawowo) | 0 |
| – podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) | 1320002.34 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
| – pokrycia straty | 0 |
| 2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu | 7533197.65 |
| 3. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na początek okresu – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
| 1. Zmiany kapitału (funduszu) z aktualizacji wyceny | 0 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
| – zbycia środków trwałych | 0 |
| 2. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na koniec okresu | 0 |
| 4. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na początek okresu | 0 |
| 1. Zmiany pozostałych kapitałów (funduszy) rezerwowych | 0 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
| 2. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na koniec okresu | 0 |
| 5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu | 1489802.34 |
| 1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu | 1489802.34 |
| – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
| – korekty błędów | 0 |
| 2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 1489802.34 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| – podziału zysku z lat ubiegłych | 0 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 1489802.34 |
| 3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
| 4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu | 0 |
| – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
| – korekty błędów | 0 |
| 5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 0 |
| A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
| – przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia | 0 |
| B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
| 6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
| 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
| 6. Wynik netto | 1156581.97 |
| A. zysk netto | 1156581.97 |
| B. strata netto | 0 |
| C. odpisy z zysku | 0 |
| II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ) | 9690779.62 |
| III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) | 9690779.62 |
Przepływy pieniężne (pośrednie)
| Przepływy pieniężne (pośrednie) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| I. Zysk (strata) netto | 1156581.97 |
| II. Korekty razem | 304801.98 |
| 1. Amortyzacja | 1040696.52 |
| 3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) | 147498.67 |
| 4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej | -290200.63 |
| 5. Zmiana stanu rezerw | 19341.45 |
| 6. Zmiana stanu zapasów | 0 |
| 7. Zmiana stanu należności | -866942.8 |
| 8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów | 92306.02 |
| 9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | 162102.75 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II) | 1461383.95 |
| I. Wpływy | 331000 |
| 1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 331000 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II) | 331000 |
| II. Wydatki | 1641308.92 |
| 1. Nabycie udziałów (akcji) własnych | 0 |
| 2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli | 169800 |
| 7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego | 1324010.25 |
| 8. Odsetki | 147498.67 |
| III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II) | -1641308.92 |
| D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III) | 151075.03 |
| E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: | 151075.03 |
| F. Środki pieniężne na początek okresu | 24574.43 |
| G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym: | 175649.46 |
| – o ograniczonej możliwości dysponowania | 2783.26 |
Data ostatniej aktualizacji: 13 mar 2025
Źródła: Portal Rejestrów Sądowyc
