Search icon

TŁUMACZENIA EXPRESS

Dane

Nazwa: TŁUMACZENIA EXPRESS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Krótka nazwa: TŁUMACZENIA EXPRESS
Data rejestracji: 26 sty 2015 (10 lat temu)
Forma prawna: SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Status: CZYNNY
KRS: 0000539889
NIP: 6482773197
REGON: 36063844200000
Adres: UL. LEONA KRUCZKOWSKIEGO, 39, ZABRZE, 41-813, ZABRZE, POLSKA
Wysokość kapitału zakładowego: 20000,00 PLN

Dane kontaktowe

Email: BIURO@TLEX.PL

Dane podatkowe

NIP: 6482773197
Data rejestracji: 01 mar 2015
Status: Czynny

Konta bankowe

Numer konta Nazwa banku Adres banku
05116022020000000276247984 MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA
05109025900000000132946458 SANPL Oddział Centralny ul. Strzegomska 8/10 53-611 Wrocław POLSKA
30116022020000000280309506 MIL Millennium - Centrum Rozliczeniowe ul. Wały Jagiellońskie 10/16 80-887 Gdańsk POLSKA

Działania

Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)

#7430Z BADANIA I ANALIZY TECHNICZNE

Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (9)

#1813Z DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z PRZYGOTOWYWANIEM DO DRUKU
#5811Z WYDAWANIE KSIĄŻEK
#5812Z WYDAWANIE WYKAZÓW ORAZ LIST (NP. ADRESOWYCH, TELEFONICZNYCH) DOT. WYŁĄCZNIE: - PUBLIKOWANIA WYKAZÓW ORAZ LIST (NP. ADRESOWYCH, TELEFONICZNYCH) W TRYBIE ONLINE
#5813Z WYDAWANIE GAZET
#5814Z WYDAWANIE CZASOPISM I POZOSTAŁYCH PERIODYKÓW
#5819Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA
#4619Z DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ TOWARÓW RÓŻNEGO RODZAJU
#7320Z BADANIE RYNKU I OPINII PUBLICZNEJ
#8219Z WYKONYWANIE FOTOKOPII, PRZYGOTOWYWANIE DOKUMENTÓW I POZOSTAŁA SPECJALISTYCZNA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE BIURA

Beneficjenci

Imię Funkcja
RADOSŁAW OBAROWSKI Beneficjent
DANIEL CIBOROWSKI Beneficjent
RADOSŁAW OBAROWSKI reprezentant
DANIEL CIBOROWSKI reprezentant

Wspólnicy

Imię Funkcja Mianowany w dniu Akcje
RADOSŁAW WOJCIECH OBAROWSKI Wspólnik 2015-01-26 220 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 11.000,00 ZŁ
DANIEL KLAUDIUSZ CIBOROWSKI Wspólnik 2015-01-26 180 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 9.000,00 ZŁ

Prokurenci

Imię Funkcja Mianowany w dniu Notatki
MARIA JANINA CIBOROWSKA Prokurent 2015-01-26 ŁĄCZNA Z DRUGIM PROKURENTEM I CZŁONKIEM ZARZĄDU
ADAM JACEK SZCZEŚNIAK Prokurent 2015-01-26 ŁĄCZNA Z DRUGIM PROKURENTEM I CZŁONKIEM ZARZĄDU

Osoby z uprawnieniami

Imię Funkcja Bezpośrednie uprawnienia Rodzaj uprzywilejowania
RADOSŁAW OBAROWSKI Beneficjent wspólnik spółki z o.o. brak
DANIEL CIBOROWSKI Beneficjent wspólnik spółki z o.o. brak

Osoby będące członkami organu uprawnionego do reprezentowania organizacji

ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD

Sposób reprezentacjiDO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁNIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ALBO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM W SPRAWACH NIEMAJĄTKOWYCH. PRZY CZYNNOŚCIACH NIE PRZEKRACZAJĄCYCH KWOTY 3.000,00 ZŁ (TRZY TYSIĄCE ZŁOTYCH) - KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE PRZY CZYNNOŚCIACH PRZEKRACZAJĄCYCH KWOTĘ 3.000,00 ZŁ (TRZY TYSIĄCE ZŁOTYCH) - DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU ŁĄCZNIE LUB JEDEN CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z DWOMA PROKURENTAMI

Imię Funkcja Mianowany w dniu
RADOSŁAW WOJCIECH OBAROWSKI CZŁONEK ZARZĄDU 2015-01-26
DANIEL KLAUDIUSZ CIBOROWSKI CZŁONEK ZARZĄDU 2015-01-26

Raporty finansowe

Rok Data rozpoczęcia Data zakończenia Data złożenia Typ
2022 2022-01-01 2022-12-31 2023-03-31 SprFinJednostkaInna

Rachunek zysków i strat

Rachunek zysków i strat Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: 964815.75
        I. Przychody netto ze sprzedaży produktów 964815.75
B. Koszty działalności operacyjnej 963504.89
        I. Amortyzacja 0
        II. Zużycie materiałów i energii 40361.3
        III. Usługi obce 580219.23
        IV. Podatki i opłaty, w tym: 2767.94
        V. Wynagrodzenia 267025.14
        VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: 47571.63
        VII. Pozostałe koszty rodzajowe 25559.65
        VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów 0
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) 1310.86
D. Pozostałe przychody operacyjne 1888.37
        IV. Inne przychody operacyjne 1888.37
E. Pozostałe koszty operacyjne 2184.13
        III. Inne koszty operacyjne 2184.13
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) 1015.1
G. Przychody finansowe 0
        V. Inne 0
H. Koszty finansowe 1489.64
        I. Odsetki, w tym: 1093.84
        IV. Inne 395.8
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) -474.54
J. Podatek dochodowy 895
L. Zysk (strata) netto (I–J–K) -1369.54

Bilans

Bilans Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego
Pasywa razem 303212.97
        A. Kapitał (fundusz) własny 129935.12
                I. Kapitał (fundusz) podstawowy 20000
                II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: 1317
                V. Zysk (strata) z lat ubiegłych 109987.66
                VI. Zysk (strata) netto -1369.54
        B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 173277.85
                I. Rezerwy na zobowiązania 0
                        2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne 0
                        3. Pozostałe rezerwy 0
                II. Zobowiązania długoterminowe 0
                        3. Wobec pozostałych jednostek 0
                III. Zobowiązania krótkoterminowe 173277.85
                        1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 0
                        2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 0
                        3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek 173277.85
                                A. kredyty i pożyczki 19500
                                D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: 91817.39
                                        – do 12 miesięcy 91817.39
                                G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych 54760.79
                                H. z tytułu wynagrodzeń 5380.78
                                I. inne 1818.89
                IV. Rozliczenia międzyokresowe 0
                        2. Inne rozliczenia międzyokresowe 0
Aktywa razem 303212.97
        A. Aktywa trwałe 17993.28
                I. Wartości niematerialne i prawne 0
                II. Rzeczowe aktywa trwałe 0
                        1. Środki trwałe 0
                                A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) 0
                                B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej 0
                                C. urządzenia techniczne i maszyny 0
                                D. środki transportu 0
                        2. Środki trwałe w budowie 0
                III. Należności długoterminowe 0
                IV. Inwestycje długoterminowe 0
                        3. Długoterminowe aktywa finansowe 0
                                A. w jednostkach powiązanych 0
                                B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                C. w pozostałych jednostkach 0
                V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 17993.28
                        2. Inne rozliczenia międzyokresowe 17993.28
        B. Aktywa obrotowe 285219.69
                I. Zapasy 0
                        1. Materiały 0
                II. Należności krótkoterminowe 80401.52
                        1. Należności od jednostek powiązanych 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 0
                        2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale 0
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 0
                                        – do 12 miesięcy 0
                        3. Należności od pozostałych jednostek 80401.52
                                A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: 68149.13
                                        – do 12 miesięcy 68149.13
                                B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych 8880.23
                                C. inne 3372.16
                III. Inwestycje krótkoterminowe 204818.17
                        1. Krótkoterminowe aktywa finansowe 204818.17
                                A. w jednostkach powiązanych 0
                                        – udzielone pożyczki 0
                                B. w pozostałych jednostkach 0
                                C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne 204818.17
                                        – środki pieniężne w kasie i na rachunkach 204818.17
                IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 0

Data ostatniej aktualizacji: 07 lis 2024

Źródła:

Portal Rejestrów Sądowyc