| Nazwa: | "TELIMA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Krótka nazwa: | TELIMA |
| Data rejestracji: | 14 maj 2003 (22 lata temu) (Firmy założone w maj 2003) |
| Forma prawna: | SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Status: | CZYNNY |
| KRS: | 0000161550 |
| NIP: | 6452109106 |
| REGON: | 27364045200000 |
| Kod pocztowy: | 42-603 (Firmy w Silesian, Tarnowskie Góry, 42-603) |
| Miasto: | Tarnowskie Góry |
| Voivodeship: | Silesian |
| Adres: | JAWOROWA, 36, TARNOWSKIE GÓRY, 42-603, TARNOWSKIE GÓRY, POLSKA |
| Wysokość kapitału zakładowego: | 50000,00 PLN |
Dane podatkowe
| NIP: | 6452109106 |
| Data rejestracji: | 01 paź 2003 |
| Status: | Czynny |
| Numer konta | Nazwa banku | Adres banku |
|---|---|---|
| 19109018250000000109011356 | SANPL 1 Oddział w Tarnowskich Górach | ul. Bytomska 1 42-600 tarnogórski POLSKA |
| 96109018250000000105124829 | SANPL 1 Oddział w Tarnowskich Górach | ul. Bytomska 1 42-600 tarnogórski POLSKA |
Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (27)
| #24 | PRODUKCJA WYROBÓW CHEMICZNYCH |
| #25 | PRODUKCJA WYROBÓW GUMOWYCH I Z TWORZYW SZTUCZNYCH |
| #281 | PRODUKCJA METALOWYCH ELEMENTÓW KONSTRUKCYJNYCH |
| #2824Z | PRODUKCJA NARZĘDZI RĘCZNYCH MECHANICZNYCH |
| #4110Z | REALIZACJA PROJEKTÓW BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH ZE WZNOSZENIEM BUDYNKÓW |
| #4329Z | WYKONYWANIE POZOSTAŁYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH |
| #4332Z | ZAKŁADANIE STOLARKI BUDOWLANEJ |
| #4531Z | SPRZEDAŻ HURTOWA CZĘŚCI I AKCESORIÓW DO POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI |
| #4532Z | SPRZEDAŻ DETALICZNA CZĘŚCI I AKCESORIÓW DO POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI |
| #46 | HANDEL HURTOWY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI |
| #47 | PROWADZENIE DZIAŁALNOSCI HANDLOWEJ, W TYM SPRZEDAŻ ARTYKUŁÓW OBJĘTYCH KONCESJAMI, PO UPRZEDNIM ICH UZYSKANIU |
| #49 | TRANSPORT LĄDOWY ORAZ TRANSPORT RUROCIĄGOWY |
| #493 | POZOSTAŁY TRANSPORT LĄDOWY PASAŻERSKI |
| #494 | TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW ORAZ DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z PRZEPROWADZKAMI |
| #4941 | TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW |
| #5221Z | DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT LĄDOWY |
| #5224C | PRZEŁADUNEK TOWARÓW W POZOSTAŁYCH PUNKTACH PRZEŁADUNKOWYCH |
| #6202Z | DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z DORADZTWEM W ZAKRESIE INFORMATYKI |
| #681 | KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK |
| #6920Z | DZIAŁALNOŚĆ RACHUNKOWO-KSIĘGOWA; DORADZTWO PODATKOWE |
| #702 | WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI NA WŁASNY RACHUNEK |
| #731 | PRACE BADAWCZO-ROZWOJOWE W DZIEDZINIE NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH |
| #7430Z | BADANIA I ANALIZY TECHNICZNE |
| #7490Z | POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
| #7739Z | WYNAJEM MASZYN SŁUŻĄCYCH DO DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ WSZELKIEGO RODZAJU, W TYM MASZYN SŁUŻĄCYCH DO PRODUKCJI SŁODYCZY I PIECZYWA O PRZEDŁUŻONEJ TRWAŁOŚCI |
| #8559 | POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE |
| #9521Z | NAPRAWA I KONSERWACJA ELEKTRONICZNEGO SPRZĘTU POWSZECHNEGO UŻYTKU |
| Imię | Funkcja | Data urodzenia |
|---|---|---|
| MARCUS TEMMING | Beneficjent | 2021-03-21 |
| KRZYSZTOF LIBERDA | Beneficjent | Brak danych |
| KRZYSZTOF LIBERDA | reprezentant | Brak danych |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Akcje | Data urodzenia |
|---|---|---|---|---|---|
| JAN KONRAD LIBERDA | Wspólnik | 2003-05-14 | 2005-02-03 | 154 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 15.400,00;-ZŁ | Brak danych |
| MARCUS TEMMING | Wspólnik | 2003-05-14 | Brak danych | 375 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 37.500,00 ZŁ | 2021-03-21 |
| BERNHARD TEMMING | Wspólnik | 2003-05-14 | 2005-02-03 | 96 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 9.600,00;-ZŁ | Brak danych |
| KRZYSZTOF ZYGFRYD LIBERDA | Wspólnik | 2003-05-14 | Brak danych | 125 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 12.500,00 ZŁ | Brak danych |
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Notatki |
|---|---|---|---|---|
| KRZYSZTOF ZYGFRYD LIBERDA | Prokurent | 2003-12-30 | 2005-02-03 | SAMOISTNA |
| Imię | Funkcja | Bezpośrednie uprawnienia | Rodzaj uprzywilejowania | Uprzywilejowanie |
|---|---|---|---|---|
| MARCUS TEMMING | Beneficjent | wspólnik spółki z o.o. | uprzywilejowanie prawa głosu | Brak danych |
| KRZYSZTOF LIBERDA | Beneficjent | wspólnik spółki z o.o. | uprzywilejowanie prawa głosu | MOŻLIWOŚĆ WPŁYWU NA DZIAŁALNOŚĆ SPÓŁKI |
ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD SPÓŁKI
Sposób reprezentacjiW PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO, DO SKŁADANIA PRAWNIE SKUTECZNYCH OŚWIADCZEŃ WOLI I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI UPOWAŻNIONY JEST SAMODZIELNIE KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU ORAZ KAŻDY Z POWOŁANYCH PRZEZ ZARZĄD PROKURENTÓW
| Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Data urodzenia |
|---|---|---|---|---|
| JAN KONRAD LIBERDA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2003-05-14 | 2005-02-03 | Brak danych |
| BERNHARD TEMMING | CZŁONEK ZARZĄDU | 2003-05-14 | 2005-02-03 | Brak danych |
| KRZYSZTOF ZYGFRYD LIBERDA | PREZES ZARZĄDU | 2005-02-03 | Brak danych | Brak danych |
| MARCUS TEMMING | WICEPREZES ZARZĄDU | 2005-02-03 | Brak danych | 2021-03-21 |
| Rok | Data rozpoczęcia | Data zakończenia | Data złożenia | Typ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 2022-01-01 | 2022-12-31 | 2023-03-28 | SprFinJednostkaInna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| Pasywa razem | 1242693.87 |
| A. Kapitał (fundusz) własny | 164884.01 |
| I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 50000 |
| V. Zysk (strata) z lat ubiegłych | -10228.54 |
| VI. Zysk (strata) netto | 125112.55 |
| B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 1077809.86 |
| I. Rezerwy na zobowiązania | 0 |
| 2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 0 |
| 3. Pozostałe rezerwy | 0 |
| II. Zobowiązania długoterminowe | 738832.96 |
| 3. Wobec pozostałych jednostek | 738832.96 |
| A. kredyty i pożyczki | 734550.7 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 4282.26 |
| III. Zobowiązania krótkoterminowe | 334353.95 |
| 1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
| 2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
| 3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 334353.95 |
| A. kredyty i pożyczki | 78938.33 |
| D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 114440.05 |
| – do 12 miesięcy | 114440.05 |
| – powyżej 12 miesięcy | 0 |
| E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi | 41005.79 |
| G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 67068.91 |
| H. z tytułu wynagrodzeń | 31402.54 |
| I. inne | 1498.33 |
| IV. Rozliczenia międzyokresowe | 4622.95 |
| 2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 4622.95 |
| – krótkoterminowe | 4622.95 |
| Aktywa razem | 1242693.87 |
| A. Aktywa trwałe | 698976.79 |
| I. Wartości niematerialne i prawne | 0 |
| II. Rzeczowe aktywa trwałe | 513951.66 |
| 1. Środki trwałe | 484984.03 |
| A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | 47165.63 |
| B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | 306242.61 |
| C. urządzenia techniczne i maszyny | 125760.85 |
| D. środki transportu | 5814.94 |
| E. inne środki trwałe | 0 |
| 2. Środki trwałe w budowie | 28967.63 |
| III. Należności długoterminowe | 0 |
| IV. Inwestycje długoterminowe | 0 |
| 3. Długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
| A. w jednostkach powiązanych | 0 |
| B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| C. w pozostałych jednostkach | 0 |
| V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 185025.13 |
| 2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 185025.13 |
| B. Aktywa obrotowe | 543717.08 |
| I. Zapasy | 256349.76 |
| 1. Materiały | 75555.2 |
| 3. Produkty gotowe | 143195.43 |
| 4. Towary | 37599.13 |
| II. Należności krótkoterminowe | 178048.89 |
| 1. Należności od jednostek powiązanych | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
| 2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
| – do 12 miesięcy | 0 |
| 3. Należności od pozostałych jednostek | 178048.89 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 178013.44 |
| – do 12 miesięcy | 178013.44 |
| – powyżej 12 miesięcy | 0 |
| B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 35.45 |
| III. Inwestycje krótkoterminowe | 71196.74 |
| 1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 71196.74 |
| A. w jednostkach powiązanych | 0 |
| B. w pozostałych jednostkach | 0 |
| C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 71196.74 |
| – środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 71196.74 |
| IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 38121.69 |
Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny)
| Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| A. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: | 2234315.82 |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 1920617.13 |
| II. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 313698.69 |
| B. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: | 1444920.64 |
| I. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | 1112699.76 |
| II. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 332220.88 |
| C. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (A–B) | 789395.18 |
| D. Koszty sprzedaży | 101363.02 |
| E. Koszty ogólnego zarządu | 461388.41 |
| F. Zysk (strata) ze sprzedaży (C–D–E) | 226643.75 |
| G. Pozostałe przychody operacyjne | 25116.33 |
| I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
| II. Dotacje | 0 |
| III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
| IV. Inne przychody operacyjne | 25116.33 |
| H. Pozostałe koszty operacyjne | 65116.99 |
| I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
| II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 64611.25 |
| III. Inne koszty operacyjne | 505.74 |
| I. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (F+G–H) | 186643.09 |
| J. Przychody finansowe | 0 |
| II. Odsetki, w tym: | 0 |
| V. Inne | 0 |
| K. Koszty finansowe | 38988.54 |
| I. Odsetki, w tym: | 32670.17 |
| – dla jednostek powiązanych | 0 |
| IV. Inne | 6318.37 |
| L. Zysk (strata) brutto (I+J–K) | 147654.55 |
| M. Podatek dochodowy | 22542 |
| O. Zysk (strata) netto (L–M–N) | 125112.55 |
Bilans
| Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| Pasywa razem | 1308551.72 |
| A. Kapitał (fundusz) własny | 186825.71 |
| I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 50000 |
| V. Zysk (strata) z lat ubiegłych | 114884.01 |
| VI. Zysk (strata) netto | 21941.7 |
| B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 1121726.01 |
| I. Rezerwy na zobowiązania | 0 |
| 2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 0 |
| 3. Pozostałe rezerwy | 0 |
| II. Zobowiązania długoterminowe | 643214.4 |
| 3. Wobec pozostałych jednostek | 643214.4 |
| A. kredyty i pożyczki | 643214.4 |
| C. inne zobowiązania finansowe | 0 |
| III. Zobowiązania krótkoterminowe | 476497.99 |
| 1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
| 2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
| 3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 476497.99 |
| A. kredyty i pożyczki | 54581 |
| D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 100249.73 |
| – do 12 miesięcy | 100249.73 |
| – powyżej 12 miesięcy | 0 |
| E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi | 212435.51 |
| G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 72907.42 |
| H. z tytułu wynagrodzeń | 34823.29 |
| I. inne | 1501.04 |
| IV. Rozliczenia międzyokresowe | 2013.62 |
| 2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 2013.62 |
| – krótkoterminowe | 2013.62 |
| Aktywa razem | 1308551.72 |
| A. Aktywa trwałe | 638120.5 |
| I. Wartości niematerialne i prawne | 0 |
| II. Rzeczowe aktywa trwałe | 480767.29 |
| 1. Środki trwałe | 451799.66 |
| A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | 47165.63 |
| B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | 292649.06 |
| C. urządzenia techniczne i maszyny | 111984.97 |
| D. środki transportu | 0 |
| E. inne środki trwałe | 0 |
| 2. Środki trwałe w budowie | 28967.63 |
| III. Należności długoterminowe | 0 |
| IV. Inwestycje długoterminowe | 0 |
| 3. Długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
| A. w jednostkach powiązanych | 0 |
| B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| C. w pozostałych jednostkach | 0 |
| V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 157353.21 |
| 2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 157353.21 |
| B. Aktywa obrotowe | 670431.22 |
| I. Zapasy | 440903.12 |
| 1. Materiały | 56458.3 |
| 3. Produkty gotowe | 356027.47 |
| 4. Towary | 28417.35 |
| II. Należności krótkoterminowe | 113621.99 |
| 1. Należności od jednostek powiązanych | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
| 2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
| – do 12 miesięcy | 0 |
| 3. Należności od pozostałych jednostek | 113621.99 |
| A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 105041.61 |
| – do 12 miesięcy | 95564.7 |
| – powyżej 12 miesięcy | 9476.91 |
| B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 8580.38 |
| III. Inwestycje krótkoterminowe | 58434.5 |
| 1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 58434.5 |
| A. w jednostkach powiązanych | 0 |
| B. w pozostałych jednostkach | 0 |
| C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 58434.5 |
| – środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 58434.5 |
| IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 57471.61 |
Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny)
| Rachunek zysków i strat (wariant kalkulacyjny) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
|---|---|
| A. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: | 1533171.17 |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 1202550.04 |
| II. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 330621.13 |
| B. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: | 1007391.38 |
| I. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | 838993.17 |
| II. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 168398.21 |
| C. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (A–B) | 525779.79 |
| D. Koszty sprzedaży | 48787.1 |
| E. Koszty ogólnego zarządu | 476240.04 |
| F. Zysk (strata) ze sprzedaży (C–D–E) | 752.65 |
| G. Pozostałe przychody operacyjne | 33981.05 |
| I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
| II. Dotacje | 0 |
| III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
| IV. Inne przychody operacyjne | 33981.05 |
| H. Pozostałe koszty operacyjne | 10010.07 |
| I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
| II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
| III. Inne koszty operacyjne | 10010.07 |
| I. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (F+G–H) | 24723.63 |
| J. Przychody finansowe | 31481.69 |
| II. Odsetki, w tym: | 0 |
| V. Inne | 31481.69 |
| K. Koszty finansowe | 32370.62 |
| I. Odsetki, w tym: | 32370.62 |
| – dla jednostek powiązanych | 0 |
| IV. Inne | 0 |
| L. Zysk (strata) brutto (I+J–K) | 23834.7 |
| M. Podatek dochodowy | 1893 |
| O. Zysk (strata) netto (L–M–N) | 21941.7 |
Data ostatniej aktualizacji: 22 lis 2024
Źródła: Portal Rejestrów Sądowyc
