Nazwa: | YKK POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
Krótka nazwa: | YKK POLAND |
Data rejestracji: | 20 cze 2001 (23 lata temu) (Firmy założone w czerwiec 2001) |
Forma prawna: | SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
Status: | CZYNNY |
KRS: | 0000020419 |
NIP: | 5221670380 |
REGON: | 01226530900000 |
Kod pocztowy: | 96-320 (Firmy w —, , 96-320) |
Voivodeship: | — |
Adres: | TARCZYŃSKA, 119, POGORZAŁKI, 96-320, MSZCZONÓW, POLSKA |
Wysokość kapitału zakładowego: | 34880982,00 PLN |
Dane podatkowe
NIP: | 5221670380 |
Data rejestracji: | 01 sie 1999 |
Status: | Czynny |
Numer konta | Nazwa banku | Adres banku |
---|---|---|
47102010420000830204790129 | PKO Oddział 4 w Warszawie | ul. Targowa 42 03-733 Warszawa POLSKA |
57102010420000820204790095 | PKO Oddział 4 w Warszawie | ul. Targowa 42 03-733 Warszawa POLSKA |
75102010420000810204790111 | PKO Oddział 4 w Warszawie | ul. Targowa 42 03-733 Warszawa POLSKA |
97102010420000810204790103 | PKO Oddział 4 w Warszawie | ul. Targowa 42 03-733 Warszawa POLSKA |
Przedmiot Przewazajacej Dzialalnosci (1)
#3299Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH WYROBÓW, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
Przedmiot Pozostalej Dzialalnosci (9)
#1399Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH WYROBÓW TEKSTYLNYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
#2229Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH WYROBÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH |
#2599Z | PRODUKCJA POZOSTAŁYCH GOTOWYCH WYROBÓW METALOWYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA |
#3320Z | INSTALOWANIE MASZYN PRZEMYSŁOWYCH, SPRZĘTU I WYPOSAŻENIA |
#4618Z | DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW SPECJALIZUJĄCYCH SIĘ W SPRZEDAŻY POZOSTAŁYCH OKREŚLONYCH TOWARÓW |
#4778Z | SPRZEDAŻ DETALICZNA POZOSTAŁYCH NOWYCH WYROBÓW PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH |
#7739Z | WYNAJEM MASZYN SŁUŻĄCYCH DO DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ WSZELKIEGO RODZAJU, W TYM MASZYN SŁUŻĄCYCH DO PRODUKCJI SŁODYCZY I PIECZYWA O PRZEDŁUŻONEJ TRWAŁOŚCI |
#7410Z | DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE SPECJALISTYCZNEGO PROJEKTOWANIA |
#3312Z | NAPRAWA I KONSERWACJA MASZYN |
Imię | Funkcja | Data urodzenia |
---|---|---|
HIROAKI OTANI | Beneficjent | 1959-11-27 |
HIROAKI OTANI | ZGŁASZAJĄCY - CZŁONEK ZARZĄDU | 1959-11-27 |
Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Akcje |
---|---|---|---|
YKK HOLDING EUROPE B.V. Z SIEDZIBĄ W SNEEK, KRÓLESTWO NIDERLANDÓW | Wspólnik | 2001-06-20 | 12721 O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 34880982,00 ZŁ |
Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu | Notatki |
---|---|---|---|---|
YOSHINORI CHIZAKI | Prokurent | 2001-06-20 | 2003-02-14 | ŁĄCZNA |
KIYOKAZU TERADA | Prokurent | 2001-06-20 | 2004-01-30 | ŁĄCZNA |
MASAHARU ANDO | Prokurent | 2003-02-14 | 2010-02-18 | SAMOISTNA |
Imię | Funkcja | Inne uprawnienia |
---|---|---|
HIROAKI OTANI | Beneficjent | PREZYDENT |
ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD
Sposób reprezentacjiW PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU REPREZENTUJE SPÓŁKĘ SAMODZIELNIE W ZAKRESIE ZOBOWIĄZAŃ O WARTOŚCI DO PLN 800.000; W POZOSTAŁYM ZAKRESIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ŁĄCZNIE LUB CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.
Imię | Funkcja | Mianowany w dniu | Zrezygnował w dniu |
---|---|---|---|
ADAM LANGE | CZŁONEK ZARZĄDU | 2001-06-20 | Brak danych |
KOICHI HONDA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2001-06-20 | 2006-04-28 |
KIYOKAZU TERADA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2004-01-30 | 2007-07-18 |
KOICHI MATSUSHIMA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2006-01-26 | 2009-07-10 |
RYOICHI YOSHITAKE | CZŁONEK ZARZĄDU | 2006-09-15 | 2008-08-13 |
TOSHIFUMI TOGAWA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2007-03-07 | 2012-04-18 |
KIYOMUNE NOMURA | CZŁONEK ZARZĄDU | 2008-08-13 | 2010-02-18 |
NOBUO IGARASHI | CZŁONEK ZARZĄDU | 2010-02-18 | 2017-05-19 |
YUJI NOGUCHI | CZŁONEK ZARZĄDU | 2012-04-18 | 2017-05-19 |
MICHAEL DITTMER | CZŁONEK ZARZĄDU | 2015-06-19 | 2019-05-30 |
Rok | Data rozpoczęcia | Data zakończenia | Data złożenia | Typ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | 2021-04-01 | 2022-03-31 | 2022-06-27 | SprFinJednostkaInna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Rachunek zysków i strat | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: | 83373000 |
J Należności od jednostek powiązanych | 8828000 |
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 57245000 |
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) | 96000 |
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki | 0 |
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 26032000 |
B. Koszty działalności operacyjnej | 78346000 |
I. Amortyzacja | 4608000 |
II. Zużycie materiałów i energii | 31797000 |
III. Usługi obce | 9358000 |
IV. Podatki i opłaty, w tym: | 737000 |
– podatek akcyzowy | 0 |
V. Wynagrodzenia | 12611000 |
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: | 3334000 |
– emerytalne | 961000 |
VII. Pozostałe koszty rodzajowe | 557000 |
VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 15344000 |
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) | 5027000 |
D. Pozostałe przychody operacyjne | 600000 |
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 4000 |
II. Dotacje | 0 |
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
IV. Inne przychody operacyjne | 596000 |
E. Pozostałe koszty operacyjne | 1656000 |
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 289000 |
III. Inne koszty operacyjne | 1367000 |
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) | 3971000 |
G. Przychody finansowe | 3000 |
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: | 0 |
A. Od jednostek powiązanych, w tym: | 0 |
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
B. Od jednostek pozostałych, w tym: | 0 |
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
II. Odsetki, w tym: | 3000 |
– od jednostek powiązanych | 0 |
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
– w jednostkach powiązanych | 0 |
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
V. Inne | 0 |
H. Koszty finansowe | 521000 |
I. Odsetki, w tym: | 44000 |
– dla jednostek powiązanych | 0 |
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
– w jednostkach powiązanych | 0 |
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
IV. Inne | 477000 |
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) | 3453000 |
J. Podatek dochodowy | 1033000 |
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) | 0 |
L. Zysk (strata) netto (I–J–K) | 2420000 |
Bilans
Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
Pasywa razem | 79687000 |
A. Kapitał (fundusz) własny | 65209000 |
I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 34881000 |
II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: | 28467000 |
– nadwyżka wartości sprzedaży (wartości emisyjnej) nad wartością nominalną udziałów (akcji) | 0 |
III. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny, w tym: | 0 |
– z tytułu aktualizacji wartości godziwej | 0 |
IV. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe, w tym: | 0 |
– tworzone zgodnie z umową (statutem) spółki | 0 |
– na udziały (akcje) własne | 0 |
V. Zysk (strata) z lat ubiegłych | -559000 |
VI. Zysk (strata) netto | 2420000 |
VII. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) | 0 |
B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 14478000 |
I. Rezerwy na zobowiązania | 2267000 |
1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 548000 |
2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 724000 |
– długoterminowa | 666000 |
– krótkoterminowa | 58000 |
3. Pozostałe rezerwy | 995000 |
– długoterminowe | 0 |
– krótkoterminowe | 995000 |
II. Zobowiązania długoterminowe | 408000 |
1. Wobec jednostek powiązanych | 0 |
2. Wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
3. Wobec pozostałych jednostek | 408000 |
A. kredyty i pożyczki | 0 |
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 0 |
C. inne zobowiązania finansowe | 408000 |
D. zobowiązania wekslowe | 0 |
E. inne | 0 |
III. Zobowiązania krótkoterminowe | 11616000 |
1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 8062000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 8062000 |
– do 12 miesięcy | 8062000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
– do 12 miesięcy | 0 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 3392000 |
A. kredyty i pożyczki | 0 |
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 0 |
C. inne zobowiązania finansowe | 391000 |
D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 1086000 |
– do 12 miesięcy | 1086000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi | 0 |
F. zobowiązania wekslowe | 0 |
G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 1230000 |
H. z tytułu wynagrodzeń | 680000 |
I. inne | 5000 |
4. Fundusze specjalne | 162000 |
IV. Rozliczenia międzyokresowe | 187000 |
1. Ujemna wartość firmy | 0 |
2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 187000 |
– długoterminowe | 0 |
– krótkoterminowe | 187000 |
Aktywa razem | 79687000 |
A. Aktywa trwałe | 31969000 |
I. Wartości niematerialne i prawne | 9000 |
1. Koszty zakończonych prac rozwojowych | 0 |
2. Wartość firmy | 0 |
3. Inne wartości niematerialne i prawne | 9000 |
4. Zaliczki na wartości niematerialne i prawne | 0 |
II. Rzeczowe aktywa trwałe | 30653000 |
1. Środki trwałe | 29164000 |
A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | 4017000 |
B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | 12201000 |
C. urządzenia techniczne i maszyny | 10805000 |
D. środki transportu | 1087000 |
E. inne środki trwałe | 1054000 |
2. Środki trwałe w budowie | 1477000 |
3. Zaliczki na środki trwałe w budowie | 12000 |
III. Należności długoterminowe | 122000 |
1. Od jednostek powiązanych | 0 |
2. Od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
3. Od pozostałych jednostek | 122000 |
IV. Inwestycje długoterminowe | 0 |
1. Nieruchomości | 0 |
2. Wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
C. w pozostałych jednostkach | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
4. Inne inwestycje długoterminowe | 0 |
V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 1185000 |
1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 1185000 |
2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 0 |
B. Aktywa obrotowe | 47718000 |
I. Zapasy | 22145000 |
1. Materiały | 9970000 |
2. Półprodukty i produkty w toku | 4498000 |
3. Produkty gotowe | 2813000 |
4. Towary | 4864000 |
5. Zaliczki na dostawy i usługi | 0 |
II. Należności krótkoterminowe | 19596000 |
1. Należności od jednostek powiązanych | 2315000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 2315000 |
– do 12 miesięcy | 2315000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
– do 12 miesięcy | 0 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
3. Należności od pozostałych jednostek | 17281000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 14828000 |
– do 12 miesięcy | 14828000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 2453000 |
C. inne | 0 |
D. dochodzone na drodze sądowej | 0 |
III. Inwestycje krótkoterminowe | 5310000 |
1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 5310000 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe | 0 |
C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 5310000 |
– środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 5310000 |
– inne środki pieniężne | 0 |
– inne aktywa pieniężne | 0 |
2. Inne inwestycje krótkoterminowe | 0 |
IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 667000 |
C. Należne wpłaty na kapitał (fundusz) podstawowy | 0 |
D. Udziały (akcje) własne | 0 |
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO) | 63765000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach | 63765000 |
1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu | 34881000 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) podstawowego | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– wydania udziałów (emisji akcji) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– umorzenia udziałów (akcji) | 0 |
2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu | 34881000 |
2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu | 26785000 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego | 1681000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 1681000 |
– emisji akcji powyżej wartości nominalnej | 0 |
– podziału zysku (ustawowo) | 0 |
– podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) | 1681000 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– pokrycia straty | 0 |
2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu | 28466000 |
3. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na początek okresu – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) z aktualizacji wyceny | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– zbycia środków trwałych | 0 |
2. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na koniec okresu | 0 |
4. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na początek okresu | 0 |
1. Zmiany pozostałych kapitałów (funduszy) rezerwowych | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
2. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na koniec okresu | 0 |
5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu | 2099000 |
1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu | 2657000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 2657000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– podziału zysku z lat ubiegłych | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 2657000 |
3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu | -559000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | -559000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu | -559000 |
7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu | -559000 |
6. Wynik netto | 2420000 |
A. zysk netto | 2420000 |
B. strata netto | 0 |
C. odpisy z zysku | 0 |
II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ) | 65209000 |
III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) | 63913000 |
Przepływy pieniężne (pośrednie)
Przepływy pieniężne (pośrednie) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
I. Zysk (strata) netto | 2420000 |
II. Korekty razem | -4650000 |
1. Amortyzacja | 4634000 |
2. Zyski (straty) z tytułu różnic kursowych | 0 |
3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) | 44000 |
4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej | 4000 |
5. Zmiana stanu rezerw | 576000 |
6. Zmiana stanu zapasów | -4555000 |
7. Zmiana stanu należności | -3040000 |
8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów | -2182000 |
9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | -131000 |
10. Inne korekty | 0 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II) | -2230000 |
I. Wpływy | 385000 |
1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 385000 |
2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Z aktywów finansowych, w tym: | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– zbycie aktywów finansowych | 0 |
– dywidendy i udziały w zyskach | 0 |
– spłata udzielonych pożyczek długoterminowych | 0 |
– odsetki | 0 |
– inne wpływy z aktywów finansowych | 0 |
4. Inne wpływy inwestycyjne | 0 |
II. Wydatki | -3707000 |
1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | -3796000 |
2. Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Na aktywa finansowe, w tym: | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– nabycie aktywów finansowych | 0 |
– udzielone pożyczki długoterminowe | 0 |
4. Inne wydatki inwestycyjne | 89000 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II) | -3322000 |
I. Wpływy | 0 |
1. Wpływy netto z wydania udziałów (emisji akcji) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału | 0 |
2. Kredyty i pożyczki | 0 |
3. Emisja dłużnych papierów wartościowych | 0 |
4. Inne wpływy finansowe | 0 |
II. Wydatki | -1208000 |
1. Nabycie udziałów (akcji) własnych | 0 |
2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli | -976000 |
3. Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku | 0 |
4. Spłaty kredytów i pożyczek | 0 |
5. Wykup dłużnych papierów wartościowych | 0 |
6. Z tytułu innych zobowiązań finansowych | 0 |
7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego | -189000 |
8. Odsetki | -43000 |
9. Inne wydatki finansowe | 0 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II) | -1208000 |
D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III) | -6760000 |
E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: | -6760000 |
– zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych | 0 |
F. Środki pieniężne na początek okresu | 12069000 |
G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym: | 5309000 |
– o ograniczonej możliwości dysponowania | 231000 |
Rachunek zysków i strat
Rachunek zysków i strat | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: | 93000000 |
J Należności od jednostek powiązanych | 9872000 |
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 63791000 |
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) | 970000 |
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki | 0 |
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 28239000 |
B. Koszty działalności operacyjnej | 87077000 |
I. Amortyzacja | 4602000 |
II. Zużycie materiałów i energii | 34820000 |
III. Usługi obce | 10964000 |
IV. Podatki i opłaty, w tym: | 788000 |
– podatek akcyzowy | 0 |
V. Wynagrodzenia | 14114000 |
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: | 3247000 |
– emerytalne | 1090000 |
VII. Pozostałe koszty rodzajowe | 663000 |
VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 17879000 |
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) | 5923000 |
D. Pozostałe przychody operacyjne | 520000 |
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 0 |
II. Dotacje | 0 |
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 0 |
IV. Inne przychody operacyjne | 520000 |
E. Pozostałe koszty operacyjne | 1806000 |
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych | 220000 |
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 639000 |
III. Inne koszty operacyjne | 947000 |
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) | 4637000 |
G. Przychody finansowe | 105000 |
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: | 0 |
A. Od jednostek powiązanych, w tym: | 0 |
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
B. Od jednostek pozostałych, w tym: | 0 |
– w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
II. Odsetki, w tym: | 0 |
– od jednostek powiązanych | 0 |
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
– w jednostkach powiązanych | 0 |
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
V. Inne | 105000 |
H. Koszty finansowe | 80000 |
I. Odsetki, w tym: | 80000 |
– dla jednostek powiązanych | 0 |
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: | 0 |
– w jednostkach powiązanych | 0 |
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych | 0 |
IV. Inne | 0 |
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) | 4662000 |
J. Podatek dochodowy | 1147000 |
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) | 0 |
L. Zysk (strata) netto (I–J–K) | 3515000 |
Bilans
Bilans | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
Pasywa razem | 86798000 |
A. Kapitał (fundusz) własny | 67268000 |
I. Kapitał (fundusz) podstawowy | 34881000 |
II. Kapitał (fundusz) zapasowy, w tym: | 29430000 |
– nadwyżka wartości sprzedaży (wartości emisyjnej) nad wartością nominalną udziałów (akcji) | 0 |
III. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny, w tym: | 0 |
– z tytułu aktualizacji wartości godziwej | 0 |
IV. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe, w tym: | 0 |
– tworzone zgodnie z umową (statutem) spółki | 0 |
– na udziały (akcje) własne | 0 |
V. Zysk (strata) z lat ubiegłych | -558000 |
VI. Zysk (strata) netto | 3515000 |
VII. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) | 0 |
B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 19530000 |
I. Rezerwy na zobowiązania | 2497000 |
1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 708000 |
2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 872000 |
– długoterminowa | 785000 |
– krótkoterminowa | 87000 |
3. Pozostałe rezerwy | 917000 |
– długoterminowe | 0 |
– krótkoterminowe | 917000 |
II. Zobowiązania długoterminowe | 984000 |
1. Wobec jednostek powiązanych | 0 |
2. Wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
3. Wobec pozostałych jednostek | 984000 |
A. kredyty i pożyczki | 0 |
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 0 |
C. inne zobowiązania finansowe | 984000 |
D. zobowiązania wekslowe | 0 |
E. inne | 0 |
III. Zobowiązania krótkoterminowe | 16049000 |
1. Zobowiązania wobec jednostek powiązanych | 10383000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 10383000 |
– do 12 miesięcy | 10383000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
2. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 0 |
– do 12 miesięcy | 0 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
3. Zobowiązania wobec pozostałych jednostek | 5499000 |
A. kredyty i pożyczki | 0 |
B. z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 0 |
C. inne zobowiązania finansowe | 279000 |
D. z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: | 997000 |
– do 12 miesięcy | 997000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
E. zaliczki otrzymane na dostawy i usługi | 399000 |
F. zobowiązania wekslowe | 0 |
G. z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 2992000 |
H. z tytułu wynagrodzeń | 802000 |
I. inne | 30000 |
4. Fundusze specjalne | 167000 |
IV. Rozliczenia międzyokresowe | 0 |
1. Ujemna wartość firmy | 0 |
2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 0 |
– długoterminowe | 0 |
– krótkoterminowe | 0 |
Aktywa razem | 86798000 |
A. Aktywa trwałe | 32509000 |
I. Wartości niematerialne i prawne | 96000 |
1. Koszty zakończonych prac rozwojowych | 0 |
2. Wartość firmy | 0 |
3. Inne wartości niematerialne i prawne | 96000 |
4. Zaliczki na wartości niematerialne i prawne | 0 |
II. Rzeczowe aktywa trwałe | 30928000 |
1. Środki trwałe | 30850000 |
A. grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | 4017000 |
B. budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | 10894000 |
C. urządzenia techniczne i maszyny | 13452000 |
D. środki transportu | 1510000 |
E. inne środki trwałe | 977000 |
2. Środki trwałe w budowie | 78000 |
3. Zaliczki na środki trwałe w budowie | 0 |
III. Należności długoterminowe | 68000 |
1. Od jednostek powiązanych | 0 |
2. Od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
3. Od pozostałych jednostek | 68000 |
IV. Inwestycje długoterminowe | 0 |
1. Nieruchomości | 0 |
2. Wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
B. w pozostałych jednostkach, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
C. w pozostałych jednostkach | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne długoterminowe aktywa finansowe | 0 |
4. Inne inwestycje długoterminowe | 0 |
V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 1417000 |
1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 1417000 |
2. Inne rozliczenia międzyokresowe | 0 |
B. Aktywa obrotowe | 54289000 |
I. Zapasy | 23043000 |
1. Materiały | 7304000 |
2. Półprodukty i produkty w toku | 4213000 |
3. Produkty gotowe | 5799000 |
4. Towary | 5727000 |
5. Zaliczki na dostawy i usługi | 0 |
II. Należności krótkoterminowe | 20842000 |
1. Należności od jednostek powiązanych | 1261000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 1261000 |
– do 12 miesięcy | 1261000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
2. Należności od pozostałych jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale | 0 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 0 |
– do 12 miesięcy | 0 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. inne | 0 |
3. Należności od pozostałych jednostek | 19581000 |
A. z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: | 14212000 |
– do 12 miesięcy | 14212000 |
– powyżej 12 miesięcy | 0 |
B. z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych tytułów publicznoprawnych | 5369000 |
C. inne | 0 |
D. dochodzone na drodze sądowej | 0 |
III. Inwestycje krótkoterminowe | 9872000 |
1. Krótkoterminowe aktywa finansowe | 9872000 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– udziały lub akcje | 0 |
– inne papiery wartościowe | 0 |
– udzielone pożyczki | 0 |
– inne krótkoterminowe aktywa finansowe | 0 |
C. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 9872000 |
– środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 9872000 |
– inne środki pieniężne | 0 |
– inne aktywa pieniężne | 0 |
2. Inne inwestycje krótkoterminowe | 0 |
IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 532000 |
C. Należne wpłaty na kapitał (fundusz) podstawowy | 0 |
D. Udziały (akcje) własne | 0 |
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym
Zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
I. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO) | 65209000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
IA. Kapitał (fundusz) własny na początek okresu (BO), po korektach | 65209000 |
1. Kapitał (fundusz) podstawowy na początek okresu | 34881000 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) podstawowego | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– wydania udziałów (emisji akcji) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– umorzenia udziałów (akcji) | 0 |
2. Kapitał (fundusz) podstawowy na koniec okresu | 34881000 |
2. Kapitał (fundusz) zapasowy na początek okresu | 28466000 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) zapasowego | 964000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 964000 |
– emisji akcji powyżej wartości nominalnej | 0 |
– podziału zysku (ustawowo) | 0 |
– podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) | 964000 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– pokrycia straty | 0 |
2. Stan kapitału (funduszu) zapasowego na koniec okresu | 29430000 |
3. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na początek okresu – zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
1. Zmiany kapitału (funduszu) z aktualizacji wyceny | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
– zbycia środków trwałych | 0 |
2. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny na koniec okresu | 0 |
4. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na początek okresu | 0 |
1. Zmiany pozostałych kapitałów (funduszy) rezerwowych | 0 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
2. Pozostałe kapitały (fundusze) rezerwowe na koniec okresu | 0 |
5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu | 1861000 |
1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu | 2420000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 2420000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– podziału zysku z lat ubiegłych | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 2420000 |
3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu | 0 |
4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu | 559000 |
– zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 0 |
– korekty błędów | 0 |
5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach | 559000 |
A. zwiększenie (z tytułu) | 0 |
– przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia | 0 |
B. zmniejszenie (z tytułu) | 0 |
6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu | 559000 |
7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu | -559000 |
6. Wynik netto | 3515000 |
A. zysk netto | 3515000 |
B. strata netto | 0 |
C. odpisy z zysku | 0 |
II. Kapitał (fundusz) własny na koniec okresu (BZ) | 67268000 |
III. Kapitał (fundusz) własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) | 65848000 |
Przepływy pieniężne (pośrednie)
Przepływy pieniężne (pośrednie) | Kwoty na koniec bieżącego roku podatkowego |
---|---|
I. Zysk (strata) netto | 3515000 |
II. Korekty razem | 6864000 |
1. Amortyzacja | 4644000 |
2. Zyski (straty) z tytułu różnic kursowych | 0 |
3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) | 80000 |
4. Zysk (strata) z działalności inwestycyjnej | 27000 |
5. Zmiana stanu rezerw | 230000 |
6. Zmiana stanu zapasów | -899000 |
7. Zmiana stanu należności | -1284000 |
8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów | 4599000 |
9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | -284000 |
10. Inne korekty | -249000 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I±II) | 10379000 |
I. Wpływy | 327000 |
1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 327000 |
2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Z aktywów finansowych, w tym: | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– zbycie aktywów finansowych | 0 |
– dywidendy i udziały w zyskach | 0 |
– spłata udzielonych pożyczek długoterminowych | 0 |
– odsetki | 0 |
– inne wpływy z aktywów finansowych | 0 |
4. Inne wpływy inwestycyjne | 0 |
II. Wydatki | -4377000 |
1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | -4389000 |
2. Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | 0 |
3. Na aktywa finansowe, w tym: | 0 |
A. w jednostkach powiązanych | 0 |
B. w pozostałych jednostkach | 0 |
– nabycie aktywów finansowych | 0 |
– udzielone pożyczki długoterminowe | 0 |
4. Inne wydatki inwestycyjne | 12000 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I–II) | -4050000 |
I. Wpływy | 0 |
1. Wpływy netto z wydania udziałów (emisji akcji) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału | 0 |
2. Kredyty i pożyczki | 0 |
3. Emisja dłużnych papierów wartościowych | 0 |
4. Inne wpływy finansowe | 0 |
II. Wydatki | -1767000 |
1. Nabycie udziałów (akcji) własnych | 0 |
2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli | -1456000 |
3. Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku | 0 |
4. Spłaty kredytów i pożyczek | 0 |
5. Wykup dłużnych papierów wartościowych | 0 |
6. Z tytułu innych zobowiązań finansowych | 0 |
7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego | -231000 |
8. Odsetki | -80000 |
9. Inne wydatki finansowe | 0 |
III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I–II) | -1767000 |
D. Przepływy pieniężne netto razem (A.III±B.III±C.III) | 4562000 |
E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: | 4562000 |
– zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych | 0 |
F. Środki pieniężne na początek okresu | 5310000 |
G. Środki pieniężne na koniec okresu (F±D), w tym: | 9872000 |
– o ograniczonej możliwości dysponowania | 293000 |
Data rozpoczęcia | Data końcowa | Wartość |
---|---|---|
2001-06-20 | 2001-08-27 | MINIERALNA, 15, WARSZAWA, 02-274, WARSZAWA, POLSKA |
Data ostatniej aktualizacji: 22 lis 2024
Źródła: Portal Rejestrów Sądowyc